Inklingo
← 사전

exteriores

eks-teh-ryoh-rehseksteˈɾjoɾes

바깥쪽의, 야외의

또한: 외관
밝은 빨간색 외부 표면을 칠하고 있는 나무 상자.

📝 실제 사용 예시

Las paredes exteriores de la casa son de piedra.

A2

The outer walls of the house are made of stone.

Prefiero las actividades exteriores cuando hace buen tiempo.

B1

I prefer outdoor activities when the weather is good.

단어 연결

동의어

  • externos (외부의)

반의어

  • interiores (내부의/안쪽의)

자주 사용되는 연어

  • zonas exteriores – 야외 공간
  • luces exteriores – 야외 조명

야외, 현장에서

또한: 야외 촬영
푸른 하늘 아래 피크닉 담요가 놓인 울창한 녹색 공원.

📝 실제 사용 예시

La película fue rodada íntegramente en exteriores.

B2

The movie was filmed entirely on location.

Los exteriores del palacio son impresionantes.

B1

The palace grounds are impressive.

단어 연결

동의어

  • al aire libre (야외의)

자주 사용되는 연어

  • rodar en exteriores – 현장에서 촬영하다
  • diseño de exteriores – 외부 디자인 / 조경

외교

명사mB2formal
여러 국기 앞에서 악수하는 다른 문화권의 두 사람.

📝 실제 사용 예시

Trabaja en el Ministerio de Asuntos Exteriores.

B2

He works at the Ministry of Foreign Affairs.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • política de exteriores – 외교 정책
  • ministro de exteriores – 외무 장관

스페인어로 번역

스페인어로 "exteriores"로 번역되는 단어:

야외 촬영→현장에서→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: exteriores

2개 중 1번째 문제

뉴스 기자가 'el Ministro de Exteriores'를 언급한다면, 무엇에 대해 이야기하는 것일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
exterior(외부의 (단수형)) — 형용사
exteriormente(외부적으로) — 부사
exteriorizar(보여주다/표현하다) — 동사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'exterior'에서 유래했으며, '더 바깥쪽의' 또는 '더 멀리 떨어진'을 의미합니다. 'out'의 비교급과 같습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: exteriorFrench: extérieur

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'afuera'와 'exteriores'의 차이점은 무엇인가요?

'afuera'는 방향이나 위치를 나타내는 부사입니다 (예: 'Vamos afuera' - 밖에 갑시다). 'Exteriores'는 보통 공간 자체나 어떤 것의 외부 특징을 나타내는 명사 또는 형용사입니다.

'exteriores'가 'exterioras'로 바뀌는 경우가 있나요?

아니요! 스페인어에서 'r'로 끝나는 형용사는 남성형과 여성형 모두 동일합니다. 수(단수형 'exterior' 대 복수형 'exteriores')만 바뀝니다.