exterior
“exterior” 의미 “외부의” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
외부의, 바깥의
또한: 바깥
📝 실제 사용 예시
Pintaremos la pared exterior de la casa de azul.
A1집의 외벽을 파란색으로 칠할 것입니다.
Necesitamos revisar el cableado exterior antes de la tormenta.
A2폭풍 전에 바깥 배선을 점검해야 합니다.
바깥, 외관
또한: 바깥 영역
📝 실제 사용 예시
El exterior del edificio necesita una limpieza urgente.
A2건물의 외관을 시급히 청소해야 합니다.
Esperamos en el exterior hasta que abrieron la tienda.
B1가게 문을 열 때까지 우리는 바깥에서 기다렸습니다.
해외의, 외무의
또한: 해외의
📝 실제 사용 예시
El Ministro del Exterior viajará a Asia la próxima semana.
B2외무장관은 다음 주에 아시아로 갈 것입니다.
Ella prefiere comprar productos hechos en el exterior.
B2그녀는 해외에서(외국에서) 만들어진 제품을 사는 것을 선호합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: exterior
1개 중 1번째 문제
'해외'라는 의미의 명사로 'exterior'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'exterior'에서 직접 유래했으며, 이는 '더 바깥쪽' 또는 '더 바깥에 있는'을 의미했습니다. 라틴어 'exter'(바깥)의 비교급 형태입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'exterior'와 'afuera'의 차이점은 무엇인가요?
'Exterior'는 보통 명사(el exterior = 바깥 표면/영역) 또는 형용사(la pared exterior = 바깥 벽)입니다. 'Afuera'는 행동이 일어나는 장소나 사물이 위치한 곳을 묘사하는 데 사용되는 부사입니다 (Estamos afuera = 우리는 밖에 있습니다).
'exterior'는 복수 명사에 대해 형태가 변하나요?
네, 형용사로서 복수형이 되려면 '-es'를 붙입니다: 'los muros exteriores'(바깥 벽들) 및 'las puertas exteriores'(바깥 문들).