Inklingo
사전

femenina

feh-meh-NEE-nahfemeˈnina

femenina 의미 여성스러운 스페인어로 (여성이나 소녀에게 특징적인).

여성스러운, 여자(의)

또한: 여자다운
여성스러움을 상징하는 머리의 분홍색 리본이 돋보이는 어린 소녀의 머리와 어깨를 묘사한 단순한 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Mi hermana tiene una voz muy femenina.

A1

제 여동생은 아주 여성스러운 목소리를 가지고 있어요.

La selección femenina de fútbol ganó el campeonato.

A2

여자 축구 대표팀이 우승했습니다.

Prefiere la moda más clásica y femenina.

B1

그녀는 좀 더 클래식하고 여성스러운 패션을 선호합니다.

단어 연결

동의어

  • de mujer (여성의)
  • hembra (암컷 (생물학 용어))

반의어

  • masculina (남성스러운)
  • varonil (남자다운)

자주 사용되는 연어

  • figura femenina여성 인물
  • ropa femenina여성 의류

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: femenina

1개 중 1번째 문제

'femenina' 형용사를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'femininus'에서 유래했으며, 이는 '여자'를 뜻하는 라틴어 단어 'femina'에 기반합니다. 스페인어에서는 수세기 동안 여성이나 여성과 관련된 것을 묘사하는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: fémininItalian: femminino

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'femenina'와 'femenino'의 차이점은 무엇인가요?

'Femenina'는 여성 단수 명사(예: 'mesa' 또는 'casa')를 수식할 때 사용되는 형태입니다. 'Femenino'는 남성 단수 명사(예: 'estilo' 또는 'cuerpo')를 수식할 때 사용되는 형태입니다. 둘 다 '여성스러운' 또는 '여자(의)'를 의미합니다.

남성을 묘사할 때 'femenina'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 남성이 여성과 관련된 자질이나 특징을 가지고 있음을 묘사하는 맥락에서만 가능합니다. 예를 들어, 'Tiene un lado femenino muy desarrollado'(그는 매우 발달된 여성스러운 면을 가지고 있다)와 같이 사용할 수 있습니다. 이 경우 'lado'(면)는 남성 명사이므로 'femenina'가 아닌 'femenino'를 사용한다는 점에 유의하세요.