Inklingo
← 사전

filas

FEE-lahsˈfilas

줄, 열

또한: 대열
Mexico and Latin America
줄지어 서 있는 여러 명의 다채로운 사람들이 깔끔하게 일렬로 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Hay largas filas en la entrada del cine.

A1

영화관 입구에는 긴 줄이 있습니다.

Las sillas están organizadas en cinco filas.

A2

의자들이 다섯 열로 배열되어 있습니다.

El joven se unió a las filas del ejército.

B1

그 젊은이는 군대의 대열에 합류했습니다.

단어 연결

동의어

  • hileras (열)
  • colas (줄/대기열)

반의어

자주 사용되는 연어

  • hacer fila – 줄 서서 기다리다
  • primera fila – 맨 앞줄

관용구 및 표현

  • cerrar filas – 어떤 아이디어를 지키기 위해 단결하거나 협력하다

당신은 잣는다

또한: 당신은 줄을 선다
동사C2regular arformal
나무 물레를 사용하여 생 양모를 긴 실로 만드는 사람.
past Participlefilado
infinitivefilar
gerundfilando

📝 실제 사용 예시

Tú filas la lana con mucha destreza.

C2

당신은 능숙하게 양모를 잣습니다.

단어 연결

동의어

  • hilar (실을 잣다)

🔄 동사 변화

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesfilen
vosotrosfiléis
él/ella/ustedfile
nosotrosfilemos
túfiles
yofile

imperfect

ellos/ellas/ustedesfilaran
vosotrosfilarais
él/ella/ustedfilara
nosotrosfiláramos
túfilaras
yofilara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfilaron
vosotrosfilasteis
él/ella/ustedfiló
nosotrosfilamos
túfilaste
yofilé

imperfect

ellos/ellas/ustedesfilaban
vosotrosfilabais
él/ella/ustedfilaba
nosotrosfilábamos
túfilabas
yofilaba

present

ellos/ellas/ustedesfilan
vosotrosfiláis
él/ella/ustedfila
nosotrosfilamos
túfilas
yofilo
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "filas"로 번역되는 단어:

당신은 잣는다→대열→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: filas

1개 중 1번째 문제

콘서트에 갔는데 10번째 줄에 있다고 말하고 싶다면 뭐라고 해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
mochilaspilastranquilas
📚 어원▼

라틴어 'filum'에서 유래했으며, '실'을 의미합니다. 마치 하나의 실처럼 늘어선 것들을 상상해보세요.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: file (as in a row of people)French: file

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'filas'와 'colas'는 같은 뜻인가요?

네, 둘 다 사람들의 줄을 의미합니다. 'colas'는 스페인에서 더 흔하게 사용되고, 'filas'는 멕시코와 라틴 아메리카에서 더 흔하게 사용됩니다.