ganaste
“ganaste” 의미 “당신이 이겼다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
당신이 이겼다
또한: 당신이 이겼다, 당신이 성공했다
📝 실제 사용 예시
¡Felicidades! Vi el partido, realmente **ganaste** por poco.
A1축하해요! 경기를 봤는데, 정말 아슬아슬하게 이겼네요.
¿Cómo **ganaste** la lotería? ¡Dime tu secreto!
A2복권은 어떻게 당첨되었어요? 비결을 알려주세요!
Corriste muy rápido. **Ganaste** la carrera fácilmente.
A1정말 빨리 달렸어요. 경주에서 쉽게 이겼어요.
당신이 벌었다
또한: 당신이 얻었다
📝 실제 사용 예시
¿Cuánto dinero **ganaste** en tu último trabajo?
A2지난 직장에서 얼마를 벌었나요?
Trabajaste mucho, **ganaste** el respeto de todos.
B1열심히 일했으니, 모든 사람의 존경을 얻었네요.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ganaste
2개 중 1번째 문제
친구가 큰 인상을 받았다고 방금 말했다면, 'ganaste'의 어떤 번역이 적용될까요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 *ganar*는 고대 스페인어에서 유래했으며, 아마도 가축 방목(프랑크어 *waidanjan*)과 관련된 고대 게르만어 단어에 뿌리를 두고 있을 것입니다. '획득하다' 또는 '소유권을 가지다'라는 원래의 의미는 현대의 '이기다' 또는 돈이나 전리품을 '벌다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ganaste'는 라틴 아메리카에서 사용되나요, 아니면 스페인에서만 사용되나요?
**Ganaste**는 모든 스페인어 사용 지역에서 사용됩니다. 단순히 '너'에 대한 과거 시제 형태입니다. 하지만 *voseo*('tú' 대신 'vos' 사용)가 흔한 라틴 아메리카 일부 지역에서는 국가에 따라 'ganaste'(tú와 동일) 또는 'ganás'(현재 시제)로 형태가 바뀔 수 있습니다.
사람 그룹에게 '당신들이 이겼다'고 어떻게 말하나요?
사람 그룹에게 말하는 경우, 'ustedes' 형태인 **ganaron** (Ustedes ganaron)을 사용합니다. 스페인에서 비격식으로 그룹에게 말할 때(vosotros)는 **ganasteis**라고 합니다.