Inklingo
← 사전

gemelas

he-MEH-lahsxeˈmelas

여자 쌍둥이

또한: 일란성 쌍둥이
머리카락과 드레스가 똑같은 똑같이 생긴 어린 소녀 두 명이 나란히 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mis tías son gemelas y es difícil distinguirlas.

A1

제 이모들은 쌍둥이인데 구별하기 어려워요.

Las gemelas celebran su cumpleaños hoy.

A1

쌍둥이들이 오늘 생일을 축하해요.

단어 연결

동의어

  • mellizas (이란성 쌍둥이)

자주 사용되는 연어

  • hermanas gemelas – 여자 쌍둥이 자매
  • ser gemelas – 쌍둥이이다

쌍둥이

또한: 짝이 맞는
똑같은 스타일로 나란히 지어진 똑같은 빨간 집 두 채.

📝 실제 사용 예시

Nueva York era famosa por las Torres Gemelas.

A2

뉴욕은 쌍둥이 빌딩으로 유명했습니다.

Compramos dos camas gemelas para la habitación.

B1

방에 침대 두 개를 샀어요.

단어 연결

동의어

  • idénticas (똑같은)
  • parecidas (비슷한)

자주 사용되는 연어

  • almas gemelas – 소울메이트
  • camas gemelas – 트윈 침대

스페인어로 번역

스페인어로 "gemelas"로 번역되는 단어:

여자 쌍둥이→짝이 맞는→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: gemelas

2개 중 1번째 문제

똑같은 여자 형제 두 명에 대해 이야기할 때 어떤 단어를 사용해야 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
gemelo(남자 쌍둥이 / 똑같은) — 명사 / 형용사
gemelar(쌍둥이와 관련된) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'gemellus'에서 유래했으며, 이는 'geminus'(두 배 또는 쌍둥이)를 귀엽게 표현한 것입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: geminateFrench: jumelles

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'gemelas'와 'mellizas'의 차이점은 무엇인가요?

일반적으로 'gemelas'는 일란성 쌍둥이(같은 난자에서 유래)를 의미하며, 'mellizas'는 이란성 쌍둥이(두 개의 다른 난자에서 유래)를 의미합니다. 하지만 일부 국가에서는 혼용해서 사용하기도 합니다.

'gemelas'가 남자아이와 여자아이를 지칭할 수 있나요?

아니요. 스페인어에서는 그룹에 남자아이가 한 명이라도 있으면 남성형인 'gemelos'를 사용해야 합니다.