generador
“generador” 의미 “발전기” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
발전기
또한: 동력 장치, 생산자
📝 실제 사용 예시
Necesitamos un generador de emergencia si se va la luz.
B1정전되면 비상 발전기가 필요합니다.
El ruido del generador no me deja dormir.
A2발전기 소음 때문에 잠을 잘 수가 없어요.
Esta aplicación es un generador de códigos QR.
B2이 애플리케이션은 QR 코드 생성기입니다.
생성하는
또한: 생산하는, 창조적인
📝 실제 사용 예시
La nueva fábrica es un motor generador de empleo en la región.
B2새로운 공장은 지역의 일자리 창출 엔진입니다.
Su idea fue el concepto generador de todo el proyecto.
C1그의 아이디어는 전체 프로젝트의 생성 개념이었습니다.
Necesitamos una fuerza generadora de cambio social.
B2사회 변화를 위한 생성력이 필요합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: generador
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'generador'를 명사(기계)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 *generare*에서 유래했으며, '낳다', '존재하게 하다', 또는 '생산하다'라는 뜻입니다. 영어 단어 'generate' 및 'generation'과 같은 어원을 공유하여 기억하기 쉽습니다!
최초 기록: 15th century (as related verb forms)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'generador'에 여성형이 있나요?
네! 형용사로 사용될 때 여성 명사와 일치시키기 위해 'generadora'로 바뀝니다(예: 'una idea generadora'). 기계라는 의미의 명사로 사용될 때는 스페인어에서 기계 자체가 여성 명사(예: 'la máquina')일지라도, 'generador'가 주요 명사 역할을 하기 때문에 보통 'el generador'입니다.
'generador'와 'creador'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '창조자' 또는 '생산자'를 의미하지만, 'generador'는 종종 물리적, 기술적(예: 전기 또는 코드) 또는 추상적(예: 일자리 또는 갈등)인 것을 생산하는 것을 의미합니다. 'creador'는 예술적 창조, 아이디어 또는 신에 대해 더 자주 사용됩니다.