Inklingo
사전

grasa

grah-sahˈɡɾasa

grasa 의미 지방 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

지방

또한: 체지방, 돼지기름
단순한 나무 도마 위에 놓인, 요리용으로 자주 쓰이는 두껍고 노란빛을 띤 흰색의 동물성 지방 덩어리.

📝 실제 사용 예시

La nutricionista me dijo que evite la comida con mucha grasa.

A1

영양사가 지방이 많은 음식은 피하라고 말했어요.

Perdí cinco kilos de grasa corporal después de entrenar.

A2

운동 후 체지방 5kg을 감량했어요.

단어 연결

동의어

  • lípido (지질 (학술 용어))

반의어

  • músculo (근육)
  • fibra (섬유질)

자주 사용되는 연어

  • grasa saturada포화 지방
  • grasa abdominal복부 지방

그리스

또한: 기름, 때/기름때
검고 끈적끈적한 산업용 자동차 그리스 덩어리로 뒤덮인 단순하고 반짝이는 짙은 회색 금속 렌치.

📝 실제 사용 예시

Hay que limpiar la grasa que se acumuló en el motor.

A2

엔진에 쌓인 그리스를 청소해야 해요.

El mecánico aplicó más grasa al eje para que no chirriara.

B1

정비사가 축에 그리스를 더 발라주어 삐걱거리지 않게 했어요.

단어 연결

동의어

  • lubricante (윤활유)
  • mugre (때/기름때)

자주 사용되는 연어

  • grasa industrial산업용 그리스
  • quitar la grasa그리스를 제거하다

관용구 및 표현

  • Tener grasa돈이 많거나 부유하다 (비격식, 멕시코에서 자주 사용됨)

스페인어로 번역

스페인어로 "grasa"로 번역되는 단어:

그리스체지방

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: grasa

2개 중 1번째 문제

음식이 아닌 기계류에 대해 'grasa'를 사용하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
grasoso/a(기름진, 지방이 많은 (형용사))형용사
engrasar(그리스칠하다, 윤활하다 (동사))동사
desengrasante(탈지제 (명사))명사
🎵 운율
📚 어원

단어 'grasa'는 라틴어 'crassus'에서 유래했으며, 이는 '두꺼운' 또는 '지방이 많은'을 의미했습니다. 이 어근은 영어 단어 'crass'(조잡하거나 무례하다는 뜻)의 기원이기도 합니다.

최초 기록: Medieval Spanish (around the 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: graxaItalian: grasso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'grasa'는 셀 수 있는 명사인가요, 셀 수 없는 명사인가요?

'Grasa'는 일반적으로 물질 전체를 지칭하는 셀 수 없는 명사로 사용됩니다 (예: 'mucha grasa' - 많은 지방). 하지만 특정 맥락에서는 여러 종류의 지방을 지칭할 때 복수 형태를 들을 수도 있습니다 (예: 'las grasas saturadas' - 포화 지방).

'grasa'와 'aceite'(기름)의 차이점은 무엇인가요?

'Grasa'는 일반적으로 더 걸쭉하고 상온에서 고체 상태입니다 (버터나 돼지기름, 또는 진한 기계 그리스처럼). 'Aceite'는 액체입니다 (올리브 오일이나 모터 오일처럼). 하지만 때로는 'grasa'가 진하고 쌓인 기름/때를 느슨하게 의미하는 데 사용되기도 합니다.