gremio
“gremio” 의미 “노동조합” 스페인어로 (같은 직종의 노동자 그룹).
노동조합, 길드
또한: 직종, 협회
📝 실제 사용 예시
El gremio de taxistas está en huelga hoy.
A2택시 기사 노동조합이 오늘 파업 중입니다.
En la Edad Media, cada gremio tenía sus propias reglas.
B1중세 시대에는 각 길드가 자체 규칙을 가지고 있었습니다.
Es un honor ser parte del gremio de escritores.
B2작가 직종의 일원이 되는 것은 영광입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: gremio
3개 중 1번째 문제
'el gremio de panaderos'의 가장 적절한 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
원래 '무릎' 또는 '가슴'을 의미했던 라틴어 'gremium'에서 유래했습니다. 이는 마치 무릎에 안겨 있는 것처럼, 가깝게 모인 사람들의 그룹을 나타냅니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'gremio'는 오늘날에도 사용되나요, 아니면 역사적인 용어인가요?
매우 활발하게 사용됩니다! 역사적인 길드를 묘사하기도 하지만, 많은 스페인어권 국가에서는 현대 노동조합 및 전문직 협회를 지칭합니다.
'gremio'와 'sindicato'의 차이점은 무엇인가요?
'Sindicato'는 노동자의 권리를 위한 공식적인 법적 조직입니다. 'Gremio'는 법적 노동조합을 의미할 수도 있지만, 해당 직업에 종사하는 전체 커뮤니티를 지칭하는 더 넓은 용어입니다.
만약 구성원이 모두 여성이라면 'gremia'라는 단어가 있나요?
아니요. 모든 구성원이 여성이라도 단어는 'el gremio'로 유지됩니다. 이 단어는 어미가 변하지 않는 남성 명사입니다.