gruñido
“gruñido” 의미 “으르렁거림” 스페인어로 (동물이 내는 공격적인 소리).
으르렁거림
또한: 으르렁거리는 소리, 으르렁거리다
📝 실제 사용 예시
El perro soltó un gruñido cuando me acerqué a su comida.
A2내가 그 개의 음식에 가까이 다가가자 개가 으르렁거렸다.
Escuchamos un gruñido extraño viniendo del bosque.
B1숲에서 이상한 으르렁거리는 소리가 들렸다.
Él solo respondió con un gruñido y siguió durmiendo.
B1그는 으르렁거리는 소리만 내고 계속 잠을 잤다.
스페인어로 번역
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: gruñido
3개 중 1번째 문제
다음 동물 중 화가 났을 때 'gruñido'를 낼 가능성이 가장 높은 동물은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
gruñir(으르렁거리다/투덜거리다) — 동사
gruñón(심술궂은/투덜거리는 사람 (남성)) — 형용사
gruñona(심술궂은/투덜거리는 사람 (여성)) — 형용사
📚 어원▼
라틴어 'grunnire'에서 유래했으며, 이 단어는 돼지가 내는 소리를 흉내 내기 위해 만들어졌습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: gruntFrench: grognementItalian: grugnito
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'gruñido'가 배에서 나는 소리를 묘사하는 데 사용되나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 배에서 나는 소리는 스페인어로 'rugido'(포효) 또는 동사 'rugir'를 사용하며, 'Me rugen las tripas'와 같이 표현합니다.
'gruñido'는 복수형이 있나요?
네, 여러 번의 으르렁거림이나 투덜거림이 있을 때는 'gruñidos'를 사용합니다.
이것은 '부드러운' 소리인가요, 아니면 '큰' 소리인가요?
일반적으로 낮고 깊은 음색의 소리입니다. 비명처럼 반드시 크지는 않지만 매우 독특합니다.