grúa
“grúa” 의미 “견인차” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
견인차
또한: 고장차 운반차
📝 실제 사용 예시
Llamé a la grúa porque mi coche se rompió.
A2차가 고장 나서 견인차를 불렀어요.
Ten cuidado, si aparcas ahí se lo llevará la grúa.
B1조심하세요, 거기에 주차하면 견인차가 차를 가져갈 거예요.
El servicio de grúa está incluido en mi seguro.
B1제 보험에는 견인 서비스가 포함되어 있습니다.
크레인
또한: 호이스트, 카메라 크레인
📝 실제 사용 예시
Hay una grúa enorme en la construcción del edificio.
A2건축 현장에 거대한 크레인이 있습니다.
Usaron una grúa para mover el contenedor en el puerto.
B1그들은 항구에서 컨테이너를 옮기기 위해 크레인을 사용했습니다.
El director quiere una toma con grúa para esta escena.
B2감독은 이 장면을 위해 크레인 샷을 원합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: grúa
3개 중 1번째 문제
고속도로 한복판에서 차가 고장 났다면 무엇이라고 부르나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'grus'에서 유래했으며, 이는 크레인 새를 지칭합니다. 기계는 긴 들어 올리는 팔이 새의 긴 목과 닮았기 때문에 새의 이름을 따서 명명되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'grúa'가 새 크레인에도 사용되나요?
아니요. 스페인어에서 새는 'grulla'라고 합니다. 기계는 'grúa'입니다.
'gruista'는 무엇인가요?
'gruista'는 견인차든 건설 크레인이든 모든 종류의 크레인을 조작하는 전문적인 사람입니다.
경찰이 제 차를 견인하면 'policía'라고 해야 하나요, 'grúa'라고 해야 하나요?
경찰이 명령하지만, 대부분의 사람들은 'se lo llevó la grúa'(견인차가 차를 가져갔다)라고 말할 것입니다.