hb
“hb” 의미 “안녕?” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
안녕?
또한: 말해봐
📝 실제 사용 예시
¡hb! ¿Cómo va todo por allá?
B2안녕! 거기 잘 지내?
hb, causa, ¿qué me cuentas de nuevo?
B2안녕, 친구, 요즘 뭐 새로운 거 없어?
Oye hb, ¿por qué no viniste a la fiesta?
B2이봐, 말해봐, 왜 파티에 안 왔어?
생일 축하해
또한: HBD
📝 실제 사용 예시
¡hb! Que cumplas muchos más.
A1생일 축하해! 앞으로도 계속 축하받길 바라.
Feliz hb para tu hermano.
A1형 생일 축하해.
No pude ir a tu hb, lo siento.
A2네 생일 (파티)에 못 갔어, 미안해.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hb
3개 중 1번째 문제
당신은 페루에 있고 누군가 당신에게 인사말로 'hb'라고 문자를 보냈습니다. 그들은 무엇이라고 말하는 건가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
현대의 디지털 약어입니다. 첫 번째 버전은 스페인어 'Habla'(말하다)에서 유래했으며, 두 번째 버전은 영어 약자 'Happy Birthday'를 채택한 것입니다. 둘 다 SMS와 WhatsApp의 등장과 함께 인기를 얻었습니다.
최초 기록: Early 2000s (Mobile phone era)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hb'는 실제 스페인어 단어인가요?
공식적으로는 아닙니다! RAE와 같은 사전에서는 찾을 수 없습니다. 이것은 디지털 메시징에서 사용되는 축약어인 'textism'입니다.
소리 내어 말해야 한다면 어떻게 발음하나요?
정말 말해야 한다면, 그냥 글자 그대로 '아체 베'라고 말할 것입니다. 하지만 소리 내어 말할 때는 'Habla'나 'Feliz cumple'라고 말하는 것이 거의 항상 낫습니다.
'안녕?'이라는 뜻으로 'hb'를 모두 사용하나요?
아니요. 이 특정 의미는 페루에서 주로 인기 있는 매우 지역적인 표현입니다. 다른 대부분의 스페인어권 국가에서는 '생일 축하해'라는 뜻으로 생각할 것입니다.