hechas
“hechas” 의미 “만들어진” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
만들어진, 완료된
또한: 완성된
📝 실제 사용 예시
¿Las galletas ya están hechas?
A2쿠키 다 만들어졌나요/준비되었나요?
Las camas quedaron bien hechas después de la limpieza.
B1청소 후에 침대는 잘 정돈되어 있었습니다.
지어진
또한: ~로 구성된
📝 실제 사용 예시
Las estatuas fueron hechas de mármol blanco.
B1그 조각상들은 흰 대리석으로 만들어졌습니다.
Estas decisiones serán hechas por el comité.
B2이 결정들은 위원회에 의해 내려질 것입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "hechas"로 번역되는 단어:
~로 구성된→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hechas
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'hechas'를 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Hechas'는 '하다' 또는 '만들다'를 의미하는 라틴어 동사 *facere*에서 유래했습니다. 이는 매우 불규칙적인 스페인어 과거분사의 여성 복수 형태로, 라틴어 형태에서 직접 진화했습니다.
최초 기록: Old Spanish (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hechas'는 동사 활용인가요?
정확히 말하면 그렇지 않습니다. 'Hechas'는 과거분사('hecho')의 여성 복수 형태입니다. 형용사처럼 작용하며, 묘사되는 사람이나 사물의 성과 수에 맞춰 변하지만, 동사 'hacer'에서 유래했습니다.
언제 'hechas'를 사용하고 'hecho'를 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?
'hechas'는 설명하는 명사가 여성 복수일 때만 사용합니다 (예: 'las casas'). 명사가 남성 복수일 경우 (예: 'los platos'), 'hechos'를 사용합니다. 단수일 경우에는 'hecha' 또는 'hecho'를 사용합니다.