hermandad
“hermandad” 의미 “형제애” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
형제애, 자매애
또한: 동료애, 혈연
📝 실제 사용 예시
La hermandad entre los bomberos es muy fuerte después de un incendio.
B1화재 후 소방관들 사이의 형제애는 매우 강합니다.
Sentimos una gran hermandad con la gente del pueblo.
B2우리는 마을 사람들과 깊은 동료애를 느낍니다.
동료애, 친목 단체
또한: 길드, 협회
📝 실제 사용 예시
La hermandad de la ciudad prepara los pasos para la procesión anual.
B2도시의 동료애 단체는 연례 행렬을 위해 장식물을 준비합니다.
Mi abuelo pertenecía a una hermandad de pescadores.
C1제 할아버지는 어부 길드의 일원이셨습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hermandad
1개 중 1번째 문제
'hermandad'가 '공식적인 조직'을 의미하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 'hermano'(형제)와 품질이나 상태를 나타내는 명사를 만드는 일반적인 스페인어 접미사 '-dad'가 결합된 단어입니다. 본질적으로 '형제자매인 상태' 또는 '연합된 상태'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hermandad'가 'hermano'(남자 형제)에서 유래했는데, 왜 여성에게도 적용되나요?
'Hermandad'는 '형제자매 관계' 또는 '연합'이라는 추상적인 개념을 나타내며, 이는 남자 형제와 여자 형제 모두를 포함합니다. '동료애' 또는 '혈연'으로 생각하세요. 성별에 관계없이 유대감을 의미합니다.
대학의 남학생회나 여학생회에 대해 'hermandad'를 사용할 수 있나요?
네, 사용할 수 있습니다. 대학 그룹에는 'fraternidad'가 더 일반적이지만, 그룹 내의 깊은 유대감과 충성심을 강조하고 싶다면 'hermandad'도 잘 사용됩니다.