Inklingo
← 사전

hierbas

YÊR-bahsˈjeɾβas

“hierbas” 의미 “허브” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

허브

또한: 잡초, 풀
Argentina, Uruguay, Paraguay
나무 표면 위에 끈으로 묶인 신선한 로즈마리, 타임, 바질 잎 모음.

📝 실제 사용 예시

Cocino con hierbas frescas de mi jardín.

A1

정원에서 가져온 신선한 허브로 요리해요.

Tengo que quitar las malas hierbas del patio.

A2

마당의 잡초를 뽑아야 해요.

Las hierbas medicinales son muy útiles.

B1

약용 허브는 매우 유용합니다.

단어 연결

동의어

  • plantas (식물들)
  • yerbas (허브 (대체 철자))

자주 사용되는 연어

  • hierbas aromáticas – 향긋한 허브
  • malas hierbas – 잡초
  • hierbas medicinales – 약용 허브

관용구 및 표현

  • Mala hierba nunca muere – 근성 있는 또는 나쁜 사람/사물은 없애기 어렵다

잡초 / 대마초 / 마리화나

명사fB2slang
단순한 삽화 스타일로 보여지는 대마초 식물의 톱니 모양 녹색 잎 하나.

📝 실제 사용 예시

¿Ese olor es de hierba?

B2

그것이 대마초 냄새인가요?

단어 연결

동의어

  • mota (잡초 (멕시코))
  • maría (마리)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: hierbas

2개 중 1번째 문제

다음 구절 중 정원에서 원하지 않는 '잡초'를 가리키는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
hierba(허브/풀 (단수형)) — 명사
herbívoro(초식동물) — 형용사
herbolario(약초상/약초 가게) — 명사
🎵 운율▼
hierbassiervas
📚 어원▼

라틴어 'herba'에서 유래했으며, 식물이나 푸른 식물을 의미합니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

English: herbFrench: herbePortuguese: erva

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'hierbas'인가요, 아니면 'yerbas'인가요?

둘 다 실제로 정확하며 스페인 왕립 학술원에서 인정하지만, 'hierbas'가 서면 스페인어에서 훨씬 더 흔한 철자입니다. 'Yerbas'는 아르헨티나와 우루과이에서 매우 흔하게 사용됩니다.

축구 경기장의 잔디에 'hierbas'를 사용할 수 있나요?

보통은 아닙니다. 스포츠 경기장이나 잘 관리된 잔디밭에는 'césped'라는 단어를 사용합니다. 'Hierbas'는 야생 식물이나 재료에 더 가깝게 들립니다.