Inklingo
← 사전

plantas

plan-tasˈplantas

식물

또한: 초목
갈색 흙에서 자라는 건강한 녹색 식물과 밝은 꽃 여러 송이를 클로즈업한 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Necesito regar las plantas del balcón.

A1

Necesito regar las plantas del balcón.

Hay muchas plantas medicinales en el jardín de mi abuela.

A2

할머니 댁 정원에는 약용 식물이 많아요.

단어 연결

동의어

  • vegetales (채소/식물)
  • flora (식물군)

자주 사용되는 연어

  • plantas de interior – 실내 식물
  • cuidar las plantas – 식물을 돌보다

층

또한: 층
Spain
간단한 건물 구조의 측면도를 보여주는 일러스트로, 위아래로 쌓인 세 개의 수평 층이 열려 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿En qué plantas están las oficinas principales?

A2

주요 사무실은 몇 층에 있나요?

Subimos por las escaleras hasta las plantas superiores.

B1

계단을 올라 상층으로 올라갔습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • plantas bajas – 저층/1층
  • plano de plantas – 평면도

당신은 심는다

또한: 당신은 놓는다
동사A2regular ar
사람이 야외에서 손으로 흙에 작은 식물 모종을 심는 모습을 보여주는 일러스트.
infinitiveplantar
gerundplantando
past Participleplantado

📝 실제 사용 예시

Si plantas más árboles, tendremos más sombra.

A2

Si plantas más árboles, tendremos más sombra.

¿Qué plantas hoy en el huerto?

A2

오늘 정원에 무엇을 심고 있나요?

단어 연결

동의어

반의어

Indicative

Present

yoplanto
túplantas
él/ella/ustedplanta
nosotrosplantamos
vosotrosplantáis
ellos/ellas/ustedesplantan

Imperfect

yoplantaba
túplantabas
él/ella/ustedplantaba
nosotrosplantábamos
vosotrosplantabais
ellos/ellas/ustedesplantaban

Preterite

yoplanté
túplantaste
él/ella/ustedplantó
nosotrosplantamos
vosotrosplantasteis
ellos/ellas/ustedesplantaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoplante
túplantes
él/ella/ustedplante
nosotrosplantemos
vosotrosplantéis
ellos/ellas/ustedesplanten

Imperfect Subjunctive

yoplantara
túplantaras
él/ella/ustedplantara
nosotrosplantáramos
vosotrosplantarais
ellos/ellas/ustedesplantaran
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "plantas"로 번역되는 단어:

당신은 놓는다→당신은 심는다→초목→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: plantas

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 동사 형태의 'plantas'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
cantasespantas
📚 어원▼

스페인어 단어 'planta'는 라틴어 *planta*에서 직접 유래했으며, 이는 '새싹, 꺾꽂이 또는 발바닥'을 의미합니다. 이것이 이 단어가 식물과 건물의 바닥 부분(또는 '기반') 또는 발을 모두 지칭하는 이유입니다.

최초 기록: Medieval Latin (c. 13th century)

동계어 (관련 단어)

English: plantPortuguese: plantasFrench: plante

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'plantas'가 '식물'을 의미하는지 '층'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

문맥이 중요합니다! 문장에 물 주기, 정원 가꾸기 또는 잎에 대한 언급이 있다면 살아있는 유기체를 의미합니다. 건물, 계단 오르기 또는 건축가에 대한 언급이 있다면 층/레벨을 의미합니다.

'plantas'가 발바닥을 의미하는 데 사용된 적이 있나요?

네, 물론입니다! 단수형 'planta del pie'는 '발바닥'을 의미합니다. 복수형 'plantas de los pies'는 '발바닥들'을 의미하지만, 다른 두 의미보다 덜 흔하게 사용됩니다.