horas
“horas” 의미 “시간” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
시간
📝 실제 사용 예시
La película dura dos horas.
A1그 영화는 두 시간 동안 상영됩니다.
Necesito dormir ocho horas esta noche.
A1오늘 밤 여덟 시간 자야 해요.
Nos vemos en unas horas.
A2몇 시간 후에 봐요.
시 / 시간
📝 실제 사용 예시
¿Qué horas son? —Son las tres.
A1몇 시예요? —세 시예요.
La clase empieza a las nueve horas.
A1수업은 아홉 시에 시작합니다.
Llegó a altas horas de la noche.
B1그는 아주 늦은 밤에 도착했습니다 (새벽녘).
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: horas
1개 중 1번째 문제
오늘 '나는 오늘 자유 시간이 많아요'라고 말하는 가장 자연스러운 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'hōra'에서 직접 유래했으며, 이는 '시간', '때', 또는 '계절'을 의미했습니다. 이 라틴어 단어는 영어의 'hour'의 조상이기도 하여, 먼 친척 관계라고 할 수 있습니다!
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
시간을 말할 때 왜 'Son las dos'라고 하고 'Es la una'라고 하나요?
짧게 줄인 문장이라고 생각하면 됩니다. 실제로는 'Son las dos horas'(두 시간입니다)와 'Es la una hora'(한 시간입니다)라고 말하는 것입니다. 'una'(하나)는 단수이기 때문에 단수 동사 'es'를 사용합니다. 다른 모든 숫자는 복수이기 때문에 복수 동사 'son'을 사용합니다.
'¿Qué hora es?' 또는 '¿Qué horas son?' 중 어느 것이 더 나은가요?
둘 다 완벽하게 올바르며 의미는 정확히 같습니다: '몇 시예요?'. 둘 다 바꿔 쓸 수 있습니다. 지역에 따라 선호하는 표현이 다를 수 있지만, 어떤 것을 사용하든 모두 이해할 것입니다.