humor
“humor” 의미 “유머” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
유머, 코미디
또한: 재미
📝 실제 사용 예시
Necesitas tener sentido del humor para entender ese chiste.
A2그 농담을 이해하려면 유머 감각이 필요해요.
Me encanta el humor negro de esa serie de televisión.
B1그 TV 시리즈의 블랙 유머를 정말 좋아해요.
기분
또한: 성격
📝 실제 사용 예시
Hoy estoy de muy mal humor porque perdí mi cartera.
A2오늘 지갑을 잃어버려서 기분이 아주 안 좋아요.
Después de la siesta, se puso de buen humor.
B1낮잠 후에 그는 기분이 좋아졌어요.
🔀 자주 혼동되는 단어
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: humor
2개 중 1번째 문제
사람의 감정 상태에 대해 'humor'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'humor'는 라틴어 'humor'에서 직접 유래했으며, 원래는 '습기' 또는 '액체'를 의미했습니다. 고대 및 중세 의학에서는 신체의 네 가지 주요 체액(또는 '체액')의 균형이 사람의 건강과 기질을 조절한다고 믿었으며, 이 때문에 이 단어가 '기분'과 '재미'라는 두 가지 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'humor'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
남성 명사입니다. '-or'로 끝나는 일부 단어(예: 'flor')가 여성 명사일지라도 항상 'el humor' 또는 'un humor'와 같이 남성형을 사용해야 합니다.
기분을 말할 때 'humor'와 'ánimo' 중 언제 사용해야 하나요?
둘 다 종종 상호 교환 가능하지만, 'humor'는 일반적으로 'de buen humor' 또는 'de mal humor'와 같은 관용구에서 사용됩니다. 'Ánimo'는 종종 정신이나 열정이라는 더 넓은 의미를 가집니다 (예: '¡Mucho ánimo!'는 '힘내!'라는 뜻입니다).