Inklingo
사전

indica

in-DI-kainˈdika

indica 의미 가리킵니다 스페인어로 (그/그녀/그것은 가리킵니다).

가리킵니다, 지적합니다

또한: 암시합니다, 보여줍니다
동사A2regular ar
Argentina
친근한 사람이 빨간 셔츠를 입고 단순한 배경에 서서 팔과 검지를 뻗어 크고 눈에 잘 띄는 녹색 방향 화살표를 직접 가리키는 스타일화된 일러스트레이션.
infinitiveindicar
gerundindicando
past Participleindicado

📝 실제 사용 예시

La flecha roja indica la salida.

A1

빨간 화살표가 출구를 가리킵니다.

El doctor indica que debes descansar dos días.

A2

의사는 당신이 이틀 동안 쉬어야 한다고 제안합니다 (또는 가리킵니다).

Si el mapa indica un desvío, síguelo.

B1

지도에 우회로가 표시되어 있다면, 따라가세요.

¡Indica la dirección con tu mano, por favor!

A2

손으로 방향을 가리켜 주세요! ('tú' 명령형 사용)

단어 연결

동의어

  • señalar (가리키다, 지적하다)
  • mostrar (보여주다)
  • sugerir (제안하다)

자주 사용되는 연어

  • indicar el camino길을 안내하다
  • indicar una necesidad필요성을 지적하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedindica
yoindico
indicás
ellos/ellas/ustedesindican
nosotrosindicamos
vosotrosindicáis

imperfect

él/ella/ustedindicaba
yoindicaba
indicabas
ellos/ellas/ustedesindicaban
nosotrosindicábamos
vosotrosindicabais

preterite

él/ella/ustedindicó
yoindiqué
indicaste
ellos/ellas/ustedesindicaron
nosotrosindicamos
vosotrosindicasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedindique
yoindique
indiques
ellos/ellas/ustedesindiquen
nosotrosindiquemos
vosotrosindiquéis

imperfect

él/ella/ustedindicara / indicase
yoindicara / indicase
indicaras / indicases
ellos/ellas/ustedesindicaran / indicasen
nosotrosindicáramos / indicásemos
vosotrosindicarais / indicaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "indica"로 번역되는 단어:

가리킵니다보여줍니다지적합니다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: indica

1개 중 1번째 문제

'보여주다' 또는 '가리키다'라는 의미로 'indica'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
indicación(표시/지시)명사
indicador(지표/표시등)명사
🎵 운율
aplicaexplica
📚 어원

라틴어 동사 *indicare*에서 유래했으며, 이는 '가리키다'를 의미합니다. 이 단어는 *in-* ('안으로, ~쪽으로')과 *dicare* ('선언하다, 헌신하다')로 구성됩니다. 핵심 아이디어는 항상 무언가를 명확하게 가리키거나 보여주는 것이었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: indicaFrench: indiquer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'indica'와 'indicar'의 차이점은 무엇인가요?

'Indicar'는 동사의 기본 형태이며 '가리키다' 또는 '지적하다'를 의미합니다. 'Indica'는 '그', '그녀', '그것' 또는 '당신(존칭)'이 지금 무엇을 하고 있는지 말할 때 사용하는 형태입니다. 예를 들어, 'The sign indicates the direction.'(표지판이 방향을 가리킵니다.)

'indica'를 명령형으로 사용할 수 있나요?

네! 'Indica'는 누군가에게 무언가를 가리키거나 지시를 하도록 말할 때 사용하는 비격식 명령형('tú')입니다. 예를 들어, '¡Indica tu nombre aquí!' (여기에 이름을 기입하세요!)