Inklingo
사전

institución

een-stee-too-SYOHNinstityˈθjon

institución 의미 기관 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

기관

또한: 조직, 시설
기둥이 있고 넓은 계단이 있는 고전적인 웅장한 건물.

📝 실제 사용 예시

El museo es una institución cultural muy importante.

A2

그 박물관은 매우 중요한 문화 기관입니다.

Trabajo en una institución financiera.

B1

저는 금융 기관에서 일합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • institución pública공공 기관
  • institución educativa교육 기관

제도

또한: 전통
명사fB2formal
단단한 나무 블록 위에 놓인 판사의 나무 망치.

📝 실제 사용 예시

La libertad de prensa es una institución fundamental en la democracia.

B2

언론의 자유는 민주주의의 근본적인 제도입니다.

El matrimonio ha sido una institución social durante siglos.

C1

결혼은 수세기 동안 사회 제도였습니다.

단어 연결

동의어

  • fundación (재단)
  • hábito (습관/관습)

자주 사용되는 연어

  • institución social사회 제도

스페인어로 번역

스페인어로 "institución"로 번역되는 단어:

제도

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: institución

2개 중 1번째 문제

'institución'의 올바른 복수형은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canciónnaciónatención
📚 어원

라틴어 'institutio'에서 유래했으며, 원래 '배열' 또는 '지시'를 의미했습니다. 'instituere'에서 파생되었으며, 이는 '설립하다' 또는 '기반을 다지다'를 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: institutionFrench: institutionPortuguese: instituição

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'institución'은 건물만을 의미하나요?

아니요. 대학이나 은행과 같은 물리적인 장소를 자주 지칭하지만, 조직 자체나 결혼 또는 민주주의와 같은 추상적인 관습을 의미하기도 합니다.

격식 있는 단어인가요?

중립적이거나 격식 있는 단어입니다. 공식 기관을 지칭하는 표준적인 방법이지만, 뉴스나 일상 대화에서 자주 들을 수 있습니다.