Inklingo
사전

organismo

or-gah-NEES-mohoɾɣaˈnizmo

organismo 의미 생물체 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

생물체, 신체

또한: 생명체
어두운 흙에서 싹튼 작은 녹색 묘목에 무당벌레 한 마리가 잎사귀에 앉아 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El alcohol afecta a todo el organismo.

A2

알코올은 신체 전체에 영향을 미칩니다.

Cada organismo vivo necesita agua para sobrevivir.

B1

모든 살아있는 생물체는 생존을 위해 물이 필요합니다.

Los científicos descubrieron un nuevo organismo en el fondo del mar.

B2

과학자들은 바다 밑에서 새로운 생물체를 발견했습니다.

단어 연결

동의어

  • ser vivo (살아있는 존재)
  • cuerpo (신체)

반의어

  • materia inerte (무생물)

자주 사용되는 연어

  • organismo vivo살아있는 생물체
  • el organismo humano인간의 신체

기관, 단체

또한: 기구
명사mB2formal
높은 기둥과 지붕에서 펄럭이는 깃발이 있는 크고 위엄 있는 석조 건물.

📝 실제 사용 예시

La ONU es un organismo internacional.

B1

UN은 국제 기구입니다.

Este organismo público gestiona los impuestos.

B2

이 공공 기관은 세금을 관리합니다.

Varios organismos no gubernamentales enviaron ayuda.

C1

여러 비정부 기구에서 도움을 보냈습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • organismo oficial공식 기관
  • organismo internacional국제 기구
  • organismo público공공 기관

스페인어로 번역

스페인어로 "organismo"로 번역되는 단어:

생물체

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: organismo

3개 중 1번째 문제

의사가 'Tu organismo necesita vitaminas'라고 말한다면, 무엇을 의미하는 걸까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
organizar(조직하다)동사
organización(조직)명사
orgánico(유기적인)형용사
organizador(조직자)명사
🎵 운율
📚 어원

그리스어 'organon'(도구 또는 기구를 의미)에서 유래했으며, 라틴어 'organum'으로 넘어갔습니다. 원래는 여러 부분이 시스템 내의 도구처럼 함께 작동하는 방식을 설명했습니다.

최초 기록: 18th century (in its modern biological sense)

동계어 (관련 단어)

English: organismFrench: organismeItalian: organismo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'organismo'와 'cuerpo'는 같은 건가요?

정확히는 아닙니다. 'Cuerpo'는 보고 만질 수 있는 물리적인 신체입니다. 'Organismo'는 장기의 기능적 시스템으로서의 신체를 더 많이 지칭합니다.

작은 사업체에 'organismo'를 사용할 수 있나요?

보통은 아닙니다. 'Organismo'는 공식적, 공공적 또는 대규모 행정 기관에 사용됩니다. 사업체의 경우 'empresa' 또는 'organización'이 더 적합합니다.

특별한 복수형이 있나요?

아니요, 일반적입니다. 그냥 's'를 붙이면 됩니다: 'los organismos'.