Inklingo
사전

entidad

en-tee-DAHDentiˈðað

entidad 의미 조직 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

조직

또한: 기관, 단체
앞에 작은 나무가 있는 현대적인 유리 사무실 건물로, 전문적인 조직을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Esa entidad financiera ofrece préstamos con intereses bajos.

B1

그 금융 기관(은행)은 낮은 이자율로 대출을 제공합니다.

La entidad sin fines de lucro ayuda a familias necesitadas.

B2

그 비영리 단체는 도움이 필요한 가족들을 돕습니다.

Es una entidad pública encargada de la educación.

B1

그것은 교육을 담당하는 공공 기관입니다.

단어 연결

동의어

  • organización (조직)
  • organismo (기관/단체)
  • institución (기관)

반의어

자주 사용되는 연어

  • entidad financiera금융 기관 / 은행
  • entidad pública공공 기관 / 정부 기관
  • entidad sin ánimo de lucro비영리 단체

실체

또한: 존재
명사fC1formal
나무 선착장에 놓인 무거운 황금 닻으로, 무게와 중요성을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El problema no tiene suficiente entidad para preocuparnos.

C1

그 문제는 우리가 걱정할 만큼의 실체가 없습니다.

Reconocieron la entidad de su propuesta científica.

C2

그들은 그의 과학적 제안의 무게/중요성을 인정했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • insignificancia (하찮음)

자주 사용되는 연어

  • cobrar entidad구체화되다 / 중요해지다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: entidad

3개 중 1번째 문제

다음 중 'entidad financiera'의 가장 가능성 있는 의미는 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'entitas'에서 유래했으며, 이는 '존재' 또는 '존재하는 것'을 의미하는 'ens'에서 파생되었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: entityFrench: entitéItalian: entità

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'entidad'와 'identidad'의 차이점은 무엇인가요?

'entidad'는 사물이나 조직(회사 등)으로 생각하고, 'identidad'는 사람이 누구인지(이름이나 성격 등)로 생각하세요.

'entidad'는 사람에게 사용되나요?

아니요, 일반적인 대화에서 한 사람을 'entidad'라고 부르지는 않습니다. 거의 항상 그룹, 조직 또는 추상적인 개념에 사용됩니다.

'entidad' 대신 'empresa'를 사용할 수 있나요?

네, 'empresa'(회사)가 일상적인 대화에서 더 자주 사용됩니다. 'Entidad'는 계약서나 뉴스에서 볼 수 있는 것처럼 더 격식 있는 표현입니다.