Inklingo
사전

inversión

een-behr-SYOHNimbeɾˈsjon

투자

또한: 지출
동전 더미에서 자라나는 작은 녹색 식물.

📝 실제 사용 예시

Comprar esa casa fue una gran inversión.

A2

그 집을 사는 것은 훌륭한 투자였습니다.

Necesitamos más inversión extranjera en el país.

B1

우리나라에는 더 많은 외국인 투자가 필요합니다.

Aprender un idioma es una inversión de tiempo valiosa.

B1

언어를 배우는 것은 가치 있는 시간 투자입니다.

단어 연결

동의어

  • capitalización (자본화)
  • financiación (자금 조달)

반의어

  • gasto (비용)
  • despilfarro (낭비)

자주 사용되는 연어

  • fondo de inversión투자 펀드
  • hacer una inversión투자를 하다
  • retorno de inversión투자 수익률

반전

또한: 역전
모래가 반대 방향으로 흐르는 거꾸로 된 모래시계.

📝 실제 사용 예시

Hubo una inversión de los papeles en la película.

B2

그 영화에서는 역할 반전이 있었습니다.

La inversión térmica atrapa la contaminación en la ciudad.

C1

온도 역전 현상이 도시의 오염을 가두고 있습니다.

El profesor explicó la inversión del sujeto y el verbo.

B2

선생님은 주어와 동사의 도치를 설명했습니다.

단어 연결

동의어

  • giro (회전/반전)
  • alteración (변경)

반의어

자주 사용되는 연어

  • inversión de roles역할 반전
  • inversión térmica온도 역전

스페인어로 번역

스페인어로 "inversión"로 번역되는 단어:

역전투자

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: inversión

3개 중 1번째 문제

'inversión'의 가장 일반적인 의미는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
cancióndecisiónpasión
📚 어원

라틴어 'inversio'에서 유래했으며, 이는 '뒤집다' 또는 '안팎을 뒤집다'를 의미하는 'invertere'에서 왔습니다. 금융적 의미는 나중에 돈을 생산적인 것으로 '뒤집는' 아이디어로 발전했습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: inversionFrench: inversionItalian: inversione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'inversor'와 'inversionista'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '투자자'를 의미합니다. 'Inversor'는 스페인에서 더 흔하게 사용되며, 'inversionista'는 라틴 아메리카 전역에서 사용되는 표준 용어입니다.

개인적인 취미에도 'inversión'을 사용할 수 있나요?

네! 보람을 느끼기 때문에 취미에 많은 시간이나 돈을 투자한다면, 그것을 'inversión de tiempo'(시간 투자) 또는 'inversión personal'(개인적 투자)이라고 부를 수 있습니다.

'inversión'은 'inventar'와 같은 뜻인가요?

아닙니다. 'Inversión'은 'invertir'(투자하다/뒤집다)에서 왔습니다. 'Invención'은 'inventar'(발명하다)에서 왔습니다. 발음은 비슷하지만 매우 다릅니다!