Inklingo
사전

investigaciones

in-ves-ti-ga-SYO-nesim.bes.ti.ɣaˈsjo.nes

investigaciones 의미 조사, 연구 스페인어로 (법적 또는 법의학적 문의).

조사, 연구, 연구

또한: 문의, 연구들
갈색 흙에 찍힌 뚜렷한 발자국 위에 놓인 큰 돋보기의 클로즈업 모습으로, 법의학적 조사를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Las investigaciones policiales revelaron nuevos datos.

B1

경찰 조사에서 새로운 사실이 밝혀졌습니다.

El equipo médico ha publicado diez investigaciones este año.

B2

의료팀은 올해 10건의 연구를 발표했습니다.

Necesitamos más fondos para continuar con nuestras investigaciones.

B1

우리는 연구(연구들)를 계속하기 위해 더 많은 자금이 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • estudios (연구들)
  • averiguaciones (문의)

자주 사용되는 연어

  • investigaciones científicas과학 연구/조사
  • abrir investigaciones조사를 시작하다

스페인어로 번역

스페인어로 "investigaciones"로 번역되는 단어:

연구들조사, 연구

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: investigaciones

1개 중 1번째 문제

여러 과학 프로젝트에 대해 'investigaciones'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 *investigare*에서 유래했으며, 이는 말 그대로 발자국(*vestigium*)을 따라 무언가를 '추적하다' 또는 '조사하다'라는 뜻이었습니다. 원래의 단서를 체계적으로 찾는다는 의미를 유지하고 있습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: investigationsPortuguese: investigações

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'investigación'과 'investigaciones'의 차이점은 무엇인가요?

'Investigación'은 단수형(하나의 연구 또는 연구라는 일반적인 개념)입니다. 'Investigaciones'는 복수형이며 여러 다른 연구, 문의 또는 프로젝트에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

'investigaciones'가 경찰 업무를 지칭할 수 있나요?

네, 물론입니다. 범죄를 해결하기 위해 경찰이 취하는 조치를 지칭할 때 'investigaciones policiales'(경찰 조사)라는 말을 매우 흔하게 들을 수 있습니다.