joyas
“joyas” 의미 “보석류” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
보석류, 보석
또한: 귀금속
📝 실제 사용 예시
Ella heredó las joyas de su abuela.
A2그녀는 할머니의 보석류를 물려받았습니다.
Perdió algunas joyas caras en el viaje.
B1그녀는 여행 중에 비싼 보석 몇 개를 잃어버렸습니다.
Compramos joyas de plata en el mercado local.
A1우리는 현지 시장에서 은 보석류를 샀습니다.
걸작, 진귀한 것
또한: 보물
📝 실제 사용 예시
Ese manuscrito antiguo es una joya histórica.
B2그 고대 원고는 역사적인 보물/걸작입니다.
El restaurante que encontramos fue una joya escondida.
C1우리가 찾은 식당은 숨겨진 보석(명소)이었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: joyas
1개 중 1번째 문제
어떤 문장에서 'joyas'가 비유적 의미로 사용되었나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 '작은 장신구'를 의미했던 고대 프랑스어 'joiel'에서 유래했습니다. 이 단어는 궁극적으로 '기쁨' 또는 '즐거움'을 의미하는 라틴어 'gaudium'으로 거슬러 올라갑니다. 이 단어는 말 그대로 행복을 가져다주는 것을 묘사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'joyas'는 영어에서 'jewelry'(단수)라고 할 때도 종종 복수형인가요?
스페인어에서 'joyas'는 보석류를 개별적인 조각들(반지, 목걸이 등)의 모음으로 취급하기 때문에 복수형이 필요합니다. 영어는 'jewelry'를 셀 수 없는 물질 명사로 사용하는 반면, 스페인어는 셀 수 있는 복수형을 선호합니다.