Inklingo
사전

jubilación

hoo-bee-lah-SYOHNxuβilaˈsjon

jubilación 의미 은퇴 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

은퇴

또한: 탈퇴
General
정원 의자에 편안하게 앉아 작은 식물 옆에 원예 도구를 들고 있는 웃는 노인의 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi abuelo está muy feliz desde su jubilación.

A1

저희 할아버지는 은퇴하신 후로 아주 행복해하셨어요.

La edad de jubilación ha subido a los sesenta y siete años.

B1

은퇴 연령이 67세로 올랐습니다.

Estamos organizando una gran fiesta para la jubilación de nuestra jefa.

B2

저희는 사장님의 은퇴를 위해 성대한 파티를 열고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • vida laboral (직장 생활)

자주 사용되는 연어

  • edad de jubilación은퇴 연령
  • fiesta de jubilación은퇴 파티
  • plan de jubilación은퇴 계획

관용구 및 표현

  • jubilación anticipada법적 또는 예상 연령보다 일찍 은퇴하는 것

연금

또한: 은퇴 수당
Latin America
한 쌍의 손이 작은 금화 더미와 냄비에서 싹튼 작은 식물을 들고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Ella cobra una jubilación mínima.

B1

그녀는 최소 연금을 받습니다.

Muchos trabajadores se preocupan por el futuro de su jubilación.

B2

많은 근로자들이 연금의 미래에 대해 걱정합니다.

El gobierno anunció un aumento en las jubilaciones.

B2

정부는 은퇴 수당 인상을 발표했습니다.

단어 연결

동의어

  • pensión (연금)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cobrar la jubilación연금을 받다
  • monto de la jubilación연금액

스페인어로 번역

스페인어로 "jubilación"로 번역되는 단어:

탈퇴

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: jubilación

3개 중 1번째 문제

다음 문장 중 문법적으로 올바른 것은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
estacióncanciónemoción
📚 어원

라틴어 'iubilatio'에서 유래했으며, 이는 '환호'를 의미합니다. 원래는 일을 그만두는 즐거운 전환과 연관되기 전에 축하의 시기를 의미했습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: jubilationEnglish: jubilation

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'jubilación'과 'retiro'는 같은 뜻인가요?

대부분 그렇습니다. 'jubilación'은 평생 일한 후 은퇴하는 것을 구체적으로 지칭하는 반면, 'retiro'는 군대, 종교적 수련회 또는 어떤 형태의 물러남에도 사용될 수 있습니다.

'jubilación'은 남성 명사입니까, 여성 명사입니까?

'-ción' 어미 때문에 항상 여성 명사입니다(la jubilación).

'I am retiring'이라고 말하려면 어떤 동사를 사용해야 하나요?

재귀 동사 'jubilarse'를 사용하세요. 예를 들어: 'Me jubilo el próximo año'(내년에 은퇴합니다).