Inklingo
사전

juventud

hoo-ven-TOODxuβenˈtuð

juventud 의미 젊음 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

젊음

또한: 어린 시절, 청소년기
밝은 색 옷을 입은 어린 소년이 햇볕이 잘 드는 푸른 언덕 위에서 뛰어오르는 모습으로, 에너지와 장난기를 표현합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi abuela siempre dice que la juventud es el mejor tesoro.

B1

저의 할머니는 늘 젊음이 최고의 보물이라고 말씀하십니다.

Pasé mi juventud en un pueblo pequeño de la costa.

B1

저는 해안가의 작은 마을에서 젊은 시절을 보냈습니다.

A pesar de su juventud, ya tiene mucha experiencia laboral.

B2

그는 어린 시절(젊음)에도 불구하고 이미 많은 업무 경험이 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • la flor de la juventud젊음의 절정기
  • recuerdos de juventud젊은 시절의 추억

젊은이들

또한: 젊은 세대
세 명의 미소 짓는 십대들로 구성된 작고 다양한 그룹이 야외에서 함께 서서 즐겁게 이야기하며 집단적인 그룹을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El gobierno debe escuchar las demandas de la juventud.

B2

정부는 젊은이들의 요구에 귀 기울여야 합니다.

La juventud actual está muy preocupada por el medio ambiente.

B2

현재 젊은 세대는 환경에 대해 매우 걱정하고 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • políticas de juventud청소년 정책
  • organizaciones de juventud청소년 단체

스페인어로 번역

스페인어로 "juventud"로 번역되는 단어:

젊은 세대

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: juventud

2개 중 1번째 문제

'삶의 시기'를 의미하기 위해 'juventud'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'iuventus'에서 유래했으며, 이는 젊은 상태를 의미했습니다. 스페인어 단어는 같은 의미와 여성 성을 유지했습니다.

최초 기록: Around the 13th century in written Spanish.

동계어 (관련 단어)

Italian: gioventùPortuguese: juventude

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

한 명의 특정 젊은 사람을 지칭하기 위해 'juventud'를 사용할 수 있나요?

아니요. 'Juventud'는 시간대를 의미하거나 젊은 사람 전체 집단을 의미합니다. 한 명의 젊은 사람에 대해 말하고 싶다면 'un joven'(젊은 남자) 또는 'una joven'(젊은 여자/소녀)을 사용하세요.

'juventud'와 'jóvenes'의 차이점은 무엇인가요?

'Juventud'는 집단('the youth' 또는 'the young generation')을 지칭하는 단수이고 격식 있는 단어입니다. 'Jóvenes'는 형용사/명사 'joven'의 복수 형태이며 개별 젊은 사람들('young people')을 지칭합니다.