lanzador
“lanzador” 의미 “투수” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
투수
또한: 던지는 사람
📝 실제 사용 예시
El lanzador tiró una bola rápida.
A1투수가 빠른 공을 던졌습니다.
Es un lanzador de jabalina muy fuerte.
B1그는 매우 강한 창던지기 선수입니다.
El equipo necesita un nuevo lanzador titular.
B1팀에 새로운 선발 투수가 필요합니다.
발사체/발사기
📝 실제 사용 예시
El lanzador de aplicaciones no funciona.
B1앱 실행기가 작동하지 않습니다.
El cohete está en la plataforma del lanzador.
B2로켓이 발사대 위에 있습니다.
Necesitamos reparar el lanzador de proyectiles.
C1우리는 발사기를 수리해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: lanzador
3개 중 1번째 문제
멕시코에서 야구 경기를 볼 때 'lanzador'는 누구인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'lanzar'(던지다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'lanceare'(창이나 투창을 휘두르다)에서 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'lanzador'는 야구에만 사용되나요?
아니요! 야구에서 매우 흔하게 사용되지만, 올림픽의 창던지기 선수나 우주의 로켓 발사기 등 무언가를 던지거나 발사하는 사람이나 사물 모두를 지칭합니다.
'tirador'와 'lanzador'의 차이점은 무엇인가요?
'Tirador'는 더 일반적이며 사격수나 무언가를 당기는 사람을 의미할 수 있습니다. 'Lanzador'는 구체적으로 던지거나 발사하는 동작을 암시합니다.
선발 투수를 위해 'lanzador'를 사용할 수 있나요?
네, 선발 투수를 특정하기 위해 'lanzador abridor' 또는 'lanzador titular'라고 말할 수 있습니다.