Inklingo
사전

limpias

LEEM-pee-asˈlimpjas

네가 청소하다

또한: 네가 닦다
동사A1regular ar
깨끗하게 닦아 빛나는 더러운 창문을 행복하게 닦고 있는 아이의 동화 삽화로, 청소하는 행동을 보여줍니다.
past Participlelimpiado
infinitivelimpiar
gerundlimpiando

📝 실제 사용 예시

Tú siempre limpias la cocina después de cenar.

A1

당신은 항상 저녁 식사 후에 부엌을 청소합니다.

¿Con qué frecuencia limpias tu escritorio?

A2

얼마나 자주 책상을 청소하나요?

깨끗한, 맑은

또한: 정돈된
깨끗한 흰색 천 위에 놓인 매우 반짝이고 얼룩 없는 빨간 사과 세 개를 보여주는 간단한 삽화로, 깨끗함을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Las sábanas están recién lavadas y muy limpias.

A2

시트는 새로 세탁되어 매우 깨끗합니다.

Necesitamos copas limpias para el brindis.

A2

우리는 건배를 위해 깨끗한 잔이 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • pulcras (얼룩 없는 (여성 복수))
  • aseadas (정돈된 (여성 복수))

반의어

  • sucias (더러운 (여성 복수))

영적 정화

또한: 의식 치유
명사fB2informal
MexicoCentral America
스타일화된 손이 든 타다 남은 세이지 다발에서 피어오르는 정화하는 흰 연기에 둘러싸인 사람의 의식을 묘사한 동화 그림.

📝 실제 사용 예시

Fui al mercado y me hicieron unas limpias para la mala suerte.

B2

저는 시장에 갔고 그들은 나쁜 운을 제거하기 위해 저에게 영적 정화 의식을 행했습니다.

Las limpias tradicionales usan hierbas y huevos.

C1

전통적인 정화 의식에는 허브와 계란이 사용됩니다.

🔄 동사 변화

indicative

imperfect

él/ella/ustedlimpiaba
limpiabas
vosotroslimpiabais
yolimpiaba
ellos/ellas/ustedeslimpiaban
nosotroslimpiábamos

present

él/ella/ustedlimpia
limpias
vosotroslimpiáis
yolimpio
ellos/ellas/ustedeslimpian
nosotroslimpiamos

preterite

él/ella/ustedlimpió
limpiaste
vosotroslimpiasteis
yolimpié
ellos/ellas/ustedeslimpiaron
nosotroslimpiamos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedlimpiara/limpiase
limpiaras/limpiases
vosotroslimpiarais/limpiaseis
yolimpiara/limpiase
ellos/ellas/ustedeslimpiaran/limpiasen
nosotroslimpiáramos/limpiásemos

present

él/ella/ustedlimpie
limpies
vosotroslimpiéis
yolimpie
ellos/ellas/ustedeslimpien
nosotroslimpiemos

스페인어로 번역

스페인어로 "limpias"로 번역되는 단어:

네가 닦다네가 청소하다의식 치유

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: limpias

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'limpias'를 형용사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
envidiassucias
📚 어원

이 단어는 '맑은' 또는 '투명한'을 의미하는 라틴어 'limpidus'에서 유래했습니다. 시간이 지남에 따라 이 명확성의 개념은 현대 스페인어의 '깨끗한' 또는 '정화된'이라는 의미로 발전했으며, 이는 물리적 사물과 영적 의식 모두에 적용됩니다.

최초 기록: Medieval Spanish (as 'limpio')

동계어 (관련 단어)

Portuguese: limpasItalian: limpido

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'limpias'가 항상 물리적 청소를 의미하나요?

아니요. 주요 의미는 물리적 청소(당신이 청소한다, 또는 깨끗한 것들)와 관련이 있지만, 특정 지역, 특히 멕시코에서는 'las limpias'가 전통적인 영적 또는 에너지 정화 의식을 가리키는 복수 명사입니다.

'limpias'가 동사인지 형용사인지 어떻게 알 수 있나요?

대명사 'tú'(Tú limpias) 뒤에 오면 동사 'to clean'입니다. 여성 복수 명사나 'están'과 같은 동사 뒤에 오고 그 명사를 묘사하면(Las mesas están limpias), 형용사 'clean'입니다.