logramos
“logramos” 의미 “우리가 달성하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
우리가 달성하다, 우리가 성공하다
또한: 우리가 해내다
📝 실제 사용 예시
Cada año, logramos superar nuestros objetivos de ventas.
A2매년, 우리는 판매 목표를 초과 달성합니다/달성해냅니다.
Si trabajamos juntos, logramos mejores resultados.
A2우리가 함께 일하면, 더 나은 결과를 달성합니다.
우리가 달성했다, 우리가 성공했다
또한: 우리가 해냈다
📝 실제 사용 예시
Finalmente, logramos convencer al jefe de la idea.
B1마침내, 우리는 사장을 설득해냈습니다.
Ayer, logramos terminar todo el trabajo antes de medianoche.
A2어제, 우리는 자정 전에 모든 작업을 끝내기 위해 노력했습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: logramos
2개 중 1번째 문제
과거에 단 한 번 완료된 행동에 대해 이야기할 때 'logramos'를 사용하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
고대 스페인어 단어 *lograr*에서 유래했으며, 이 단어 자체는 라틴어 단어 *lucrārī*에서 파생되었습니다. '얻다' 또는 '이익을 얻다'라는 의미입니다. 성취라는 개념은 항상 긍정적인 것을 얻는 것과 연결되어 왔습니다.
최초 기록: 13th century (in similar forms)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'logramos'가 '우리가 달성한다'인지 '우리가 달성했다'인지 어떻게 알 수 있나요?
문장 안의 시간 관련 단어를 봐야 합니다. 'ayer'(어제) 또는 'la semana pasada'(지난주)와 같은 단어가 보이면 '우리가 달성했다'(과거)를 의미합니다. 'siempre'(항상)가 보이거나 특별한 표시가 없으면 보통 '우리가 달성한다'(현재 또는 습관적)를 의미합니다.
'lograr'와 'tener éxito'는 같은 뜻인가요?
매우 유사합니다! 'Lograr'는 특정 사물을 '달성하다/획득하다'를 의미하는 반면, 'tener éxito'는 일반적으로 '성공하다'를 의미합니다. 'Logramos el objetivo, y por eso tenemos éxito'(우리는 목표를 달성했고, 그래서 우리는 성공했습니다)라고 말할 수 있습니다.