melón
“melón” 의미 “멜론” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
멜론
또한: 머스크멜론 또는 칸탈루프
📝 실제 사용 예시
El melón está muy dulce hoy.
A1오늘 멜론이 아주 달아요.
Prefiero desayunar una tajada de melón.
A2아침 식사로 멜론 조각을 먹는 것을 선호해요.
En verano, el melón con jamón es un plato típico en España.
B1여름에 스페인에서는 멜론과 하몬을 곁들인 요리가 흔합니다.
바보
또한: 둔감한
📝 실제 사용 예시
¡No seas melón! La llave gira hacia el otro lado.
B1바보같이 굴지 마! 열쇠는 반대쪽으로 돌아가.
Mi hermano es un melón y siempre olvida su cartera.
B2내 형은 좀 멍청해서 항상 지갑을 잊어버려.
Le expliqué la tarea tres veces, pero es un poco melón.
C1숙제를 세 번 설명했는데도 그는 좀 느려.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: melón
3개 중 1번째 문제
'melón'을 복수형으로 만들 때 악센트 부호는 어떻게 되나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'melo'에서 유래했으며, 이는 'melopepo'의 축약형이었습니다. 이 단어는 원래 '사과'와 '호박'을 의미하는 그리스 단어에서 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'melón'과 'sandía'의 차이점은 무엇인가요?
'Melón'은 칸탈루프나 머스크멜론(보통 속이 노란색이나 녹색)과 같은 과일을 가리킵니다. 'Sandía'는 스페인어로 수박(속이 빨간색)을 의미합니다.
'melón'은 나쁜 욕설인가요?
보통 그렇지 않습니다. 매우 가벼운 표현입니다. '바보'나 '멍청이'라고 부르는 것과 비슷합니다. 하지만 모르는 사람에게는 항상 조심해서 사용하세요.
'melón'이 남성인지 여성인지 어떻게 알 수 있나요?
항상 남성 명사입니다 ('el melón'). 여성을 '멍청이'라고 부를 때도 종종 남성형을 사용하지만, 아주 비격식적인 지역 방언에서는 'melona'라는 표현도 존재합니다.