listo
“listo” 의미 “준비된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
준비된
또한: 끝난, 마친
📝 실제 사용 예시
La cena está casi lista.
A1저녁 식사가 거의 준비되었어요.
¿Estás listo para salir?
A1나가실 준비 됐어요?
¡He terminado! ¡Listo!
A2다 했어요! 끝!
Necesito que los informes estén listos para el lunes.
B1월요일까지 보고서가 준비되어야 합니다.
똑똑한
또한: 영리한, 교활한
📝 실제 사용 예시
Mi hermana es la más lista de la clase.
A2우리 언니가 반에서 제일 똑똑해요.
Es un perro muy listo, aprende los trucos rápido.
A2그는 아주 똑똑한 개예요. 빨리 트릭을 배워요.
Tienes que ser muy listo para resolver este problema.
B1이 문제를 풀려면 아주 영리해야 해요.
Ten cuidado con ese vendedor, es muy listo.
B2그 세일즈맨 조심해요, 아주 교활해요.
🔀 자주 혼동되는 단어
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: listo
2개 중 1번째 문제
다음 중 '학생들이 시험 준비가 되었다'를 올바르게 말한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
어원은 게르만어에서 유래했을 가능성이 높으며, 고트어 'lists'에서 왔을 수 있습니다. 이는 '교활함' 또는 '기술'을 의미했습니다. 영어 단어 'list'와 관련이 있습니다. '준비된'이라는 의미는 목록에 있는 항목처럼 무언가가 정리되거나 준비된 생각에서 발전했을 가능성이 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ser listo'와 'estar listo'의 가장 중요한 차이점은 무엇인가요?
영구적이냐 일시적이냐의 차이입니다! 사람의 지능을 묘사할 때는 'ser listo'를 사용하세요. 이는 영구적인 특성으로 간주됩니다 ('그는 똑똑한 사람이다'). 무언가를 준비하거나 할 준비가 된 일시적인 상태를 묘사할 때는 'estar listo'를 사용하세요 ('그는 경기를 할 준비가 되었다').
'lista'가 'listo'의 여성형 외에 다른 의미로 사용될 수 있나요?
네! 'La lista'는 '목록'을 의미하는 매우 흔한 명사이기도 합니다. 예를 들어 쇼핑 목록('la lista de la compra')처럼요. 문맥상 의미는 거의 항상 명확하게 구분됩니다.