astuto
“astuto” 의미 “교활한” 스페인어로 (사업이나 전략에서 영리하고 실용적인).
교활한, 간교한
또한: 영리한, 교묘한
📝 실제 사용 예시
El zorro es un animal muy astuto.
A2그 여우는 매우 교활한 동물입니다.
Ella es una negociadora astuta; siempre consigue el mejor precio.
B1그녀는 노련한 협상가입니다. 항상 최고의 가격을 얻어냅니다.
Necesitas ser astuto para ganar este juego de estrategia.
B2이 전략 게임에서 이기려면 영리해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: astuto
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'astuto'를 부정적이거나 비판적인 방식으로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'astūtus'에서 유래했으며, '교활한' 또는 '현명한'을 의미합니다. '행동하는 방법을 알다' 또는 '통찰력을 가지다'라는 개념과 뿌리를 공유합니다.
최초 기록: 15th century (documented)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'astuto'는 항상 나쁜 뜻인가요?
'Astuto'는 중립적이지만 종종 부정적인 의미로 사용됩니다. 누군가를 'astuto'라고 부른다면, 그 사람이 전략적인 방식으로 똑똑하며 아마도 속임수를 사용한다는 뜻입니다. 순수하게 긍정적인 '똑똑하다'는 의미의 단어를 원한다면 'inteligente'나 'brillante'를 사용하세요.
'listo'와 'astuto'의 차이점은 무엇인가요?
'Listo'는 똑똑하거나 어떤 일에 준비가 되어 있다는 뜻입니다. 'Astuto'는 구체적으로 노련하거나 교활하다는 것을 의미합니다. 즉, 사람이 자신의 방식을 관철하기 위해, 종종 미묘하게 방법을 알아내는 데 매우 뛰어나다는 것을 시사합니다.