preparado
“preparado” 의미 “준비된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
준비된, 마련된
또한: 훈련된, 자격 있는
📝 실제 사용 예시
¿Estás preparado para salir ahora mismo?
A1지금 당장 떠날 준비 됐어요?
La comida ya está preparada, podemos comer.
A1음식은 이미 준비되었으니 먹을 수 있어요.
Ella es una candidata muy preparada para el puesto.
B1그녀는 그 직책에 매우 자격 있는 후보자입니다.
준비물, 혼합물
또한: 조제약, 사전 혼합물
📝 실제 사용 예시
Necesitas un preparado especial para hacer ese pastel.
B1그 케이크를 만들려면 특별한 혼합물/준비물이 필요해요.
El farmacéutico vendió un preparado de hierbas.
B2약사는 허브 준비물을 팔았습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: preparado
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'preparado'를 형용사로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Preparado'는 라틴어 'praeparātus'에서 직접 유래했으며, 이는 '준비하다' 또는 '미리 정해두다'를 의미하는 동사 'praeparāre'의 과거분사였습니다. 그 의미는 수세기 동안 일관되게 유지되었습니다.
최초 기록: 13th century (in similar forms)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
만약 'preparado'가 과거분사라면, 완료된 행동을 말할 때 어떻게 사용하나요?
'preparado'를 동사 'haber'(가지다)의 형태와 함께 사용합니다. 예를 들어, 'Yo he preparado'는 '나는 준비했다'를 의미합니다. 이 구조에서는 성별이나 수에 관계없이 형태가 변하지 않습니다: 'Hemos preparado la cena' (우리는 저녁을 준비했습니다).
'preparado'와 'listo'는 같은 의미인가요?
매우 비슷합니다! 'Preparado'는 준비 상태에 이르기까지의 노력이나 훈련(준비 행위)을 강조하는 반면, 'listo'는 종종 단순히 '지금 준비됨' 또는 '똑똑함'을 의미합니다. 준비된 상태를 묘사할 때는 거의 상호 교환적으로 사용할 수 있습니다.