Inklingo
사전

modificación

mo-dee-fee-ka-SYONmoðifikaˈθjon

modificación 의미 수정 스페인어로 (작은 변화나 조정).

수정

또한: 변화, 개정
재봉사가 알록달록한 드레스의 옷자락을 조정하기 위해 작은 핀을 사용하고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

He hecho una pequeña modificación en el diseño.

A2

디자인에 작은 수정을 가했습니다.

El contrato requiere una modificación antes de firmarlo.

B1

계약은 서명 전에 개정이 필요합니다.

La modificación de las leyes es un proceso lento.

B2

법률의 수정은 느린 과정입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • modificación genética유전자 수정
  • introducir una modificación수정을 도입하다
  • sufrir una modificación수정을 겪다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: modificación

3개 중 1번째 문제

'수정들'을 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
modificar(수정하다)동사
modificable(수정 가능한)형용사
modificador(수식어)명사
🎵 운율
accióncanciónestación
📚 어원

라틴어 'modificatio'에서 유래했으며, 이는 'modus'(측정)와 'facere'(만들다)에서 파생되었습니다. 문자 그대로 '측정하다' 또는 '제한하다'를 의미합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: modificationItalian: modificazione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'modificación'은 문서를 편집할 때 사용되나요?

네, 문서, 계획 또는 계약에 대한 수정이나 변경을 지칭할 때 전문적인 맥락에서 매우 흔하게 사용됩니다.

'modificación'의 복수형은 무엇인가요?

복수형은 'modificaciones'입니다. 'es'를 추가할 때 악센트 부호를 제거하는 것을 잊지 마세요.

옷을 갈아입는 것에 대해 이야기할 때 'modificación'을 사용할 수 있나요?

그렇지 않습니다. 옷을 갈아입는 것과 같은 일상적인 행동에는 동사 'cambiarse' 또는 명사 'cambio'를 사용하세요. 'Modificación'은 더 기술적이거나 의도적인 조정을 의미합니다.