momia

moh-mee-ahˈmomja

“momia” 의미 “미라” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

보존된 시체

아주 구식인 사람

미라

또한: 보존된 유해

명사fA2

📝 실제 사용 예시

La momia de Tutankamón está en Egipto.

투탕카멘의 미라는 이집트에 있습니다.

Los arqueólogos encontraron una momia muy antigua en la cueva.

고고학자들은 동굴에서 아주 오래된 미라를 발견했습니다.

Me disfracé de momia para la fiesta de Halloween.

저는 할로윈 파티를 위해 미라로 분장했습니다.

단어 연결

동의어

cadáver (시체)

자주 사용되는 연어

momia egipcia – 이집트 미라
vendar a una momia – 미라에 붕대를 감다
sarcófago – 석관

고리타분한 사람

또한: 융통성 없는 사람

명사fB2informal

Chile

지난 세기의 아주 구식 옷을 입은 노인이 큰 나무 의자에 앉아 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

¡No seas una momia y ven a bailar!

융통성 없는 사람처럼 굴지 말고 춤추러 와!

Ese profesor es una momia, siempre cuenta las mismas historias.

저 선생님은 고리타분해, 항상 똑같은 이야기만 해.

Mi hermano se queda en el sofá como una momia todo el domingo.

내 동생은 일요일 내내 미라처럼 소파에 가만히 앉아 있어.

단어 연결

동의어

anticuado (구식의)
aburrido (지루한)

반의어

moderno (현대적인/유행을 따르는 사람)
activo (활동적인 사람)

자주 사용되는 연어

quedarse como una momia – 동상처럼 가만히 앉아 있다
ser una momia – 아주 구식이거나 지루하다

스페인어로 번역

스페인어로 "momia"로 번역되는 단어:

고리타분한 사람→미라→보존된 유해→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: momia

3개 중 1번째 문제

고대 왕의 미라에 대해 이야기할 때 뭐라고 말해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

momificar(미라로 만들다) — 동사

momificación(미라화) — 명사

momificado(미라화된) — 형용사

🎵 운율▼

comíadíaeconomía

📚 어원▼

아랍어 'mūmiyā'에서 유래했으며, 원래는 '미라 제작 과정에 사용된 검고 끈적한 물질인 역청'을 의미했습니다. 이 단어는 결국 시체 자체를 지칭하게 되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: mummyFrench: momieItalian: mummia

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Momia'는 모욕적인 단어인가요?

고대 유해를 지칭할 때는 아닙니다. 사람을 지칭할 때는 비격식적이며 영어의 'old fogey'나 'fossil'처럼 약간 무례할 수 있습니다.

'Momia'가 'mamá'와 관련이 있나요?

아니요. 비슷하게 들리지만, 'momia'는 왁스/역청을 뜻하는 아랍어에서 유래했고, 'mamá'는 라틴어에서 유래했습니다.

'The Mummy' 영화를 어떻게 말하나요?

'La película de La Momia'라고 말할 것입니다.