motel
“motel” 의미 “모텔” 스페인어로 (여행자를 위한 도로변 숙박 시설).
모텔
또한: 여관, 단기 숙박 호텔
📝 실제 사용 예시
Necesitamos parar en el primer motel que veamos, estoy muy cansado.
A2보이는 첫 번째 모텔에 들러야 해요. 너무 피곤해요.
El motel tenía estacionamiento privado y era muy discreto.
B1그 모텔은 전용 주차장이 있었고 매우 조용했습니다.
En muchos países, la palabra 'motel' no significa lo mismo que 'hotel'.
B2많은 나라에서 'motel'이라는 단어는 'hotel'과 같은 의미가 아닙니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "motel"로 번역되는 단어:
모텔→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: motel
1개 중 1번째 문제
멕시코 시티에 있고 일주일 동안 머물 일반적인 숙소를 찾고 있다면, 혼동을 피하기 위해 어떤 단어를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 영어에서 직접 차용한 단어(Anglicism이라고 함)입니다. 미국에서 'motor'(자동차 및 여행과 관련됨)와 'hotel'이라는 두 단어를 결합하여 운전자들을 위한 도로변 숙박 시설을 설명하기 위해 만들어졌습니다.
최초 기록: Mid-20th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'motel'은 항상 남성 명사인가요?
네, 'motel'은 남성 명사입니다. 항상 앞에 'el' 또는 'un'을 사용합니다. 예를 들어 'El motel es nuevo'(그 모텔은 새롭습니다)와 같이 사용합니다.
스페인어에서 'motel'과 'hotel'의 주요 차이점은 무엇인가요?
둘 다 숙박 시설을 제공하지만, 'hotel'은 일반적인 숙박 시설을 의미하는 일반적인 용어입니다. 'Motel'은 특히 라틴 아메리카에서 보통 짧은 시간 동안 개인적으로 이용하는 특정 유형의 시설을 의미하며(종종 시간 단위로 대여), 가족 여행에는 일반적으로 사용되지 않습니다.