motivación
“motivación” 의미 “동기” 스페인어로 (무언가를 하고자 하는 이유나 욕구).
동기
또한: 자극, 추진력
📝 실제 사용 예시
Mi principal motivación para estudiar es viajar a México.
A2멕시코 여행이 제 공부의 주된 동기입니다.
El equipo perdió la motivación después de perder el partido.
B1그 팀은 경기에서 진 후 동기를 잃었습니다.
La empresa ofrece bonos como motivación para los empleados.
B2회사는 직원들에게 인센티브로 보너스를 제공합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: motivación
3개 중 1번째 문제
'motivación'과 함께 어떤 관사를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'motivus'에서 유래했으며, 이는 '움직이는' 또는 '운동을 일으키는'을 의미합니다. 동사 'movere'(움직이다)와 관련이 있습니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'motivación'은 'ganas'와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Motivación'은 장기적으로 무언가를 하려는 근본적인 이유나 추진력입니다. 'Ganas'는 지금 당장 무언가를 '하고 싶은' 즉각적인 느낌에 더 가깝습니다.
스페인어로 '자기 동기 부여'를 어떻게 말하나요?
'Automotivación'이라고 말할 수 있습니다. 이는 동일한 규칙을 따르며 역시 여성 명사입니다.
왜 어떤 사람들은 'estímulo'라고 말하나요?
'Estímulo'는 동기를 유발하는 외부적인 트리거 또는 불꽃을 구체적으로 지칭하는 반면, 'motivación'은 일반적인 상태나 이유를 의미합니다.