Inklingo
사전

muestras

mway-strasmwestɾas

샘플, 표본

또한: 증거
명사fA1
밝은 흰색 표면에 가지런히 놓인 빨간색 큐브, 파란색 구, 노란색 피라미드 세 개의 작고 뚜렷하게 색이 구분되는 기하학적 물체 컬렉션으로, 테스트 샘플을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El laboratorio analizó las muestras de agua.

B1

실험실에서 수질 샘플을 분석했습니다.

La tienda da muestras gratis de perfume.

A1

그 가게는 무료 향수 샘플을 줍니다.

Estas son algunas muestras de su trabajo artístico.

A2

이것들은 그녀의 예술 작품의 몇 가지 예시(샘플)입니다.

단어 연결

동의어

  • ejemplos (예시들)
  • pruebas (증명, 테스트)

자주 사용되는 연어

  • tomar muestras샘플을 채취하다
  • muestras gratis무료 샘플

당신이 보여준다

또한: 당신이 진열한다
동사A1irregular ar
단순한 동화 스타일로 그려진 미소 짓는 친근한 캐릭터가 양손으로 밝은 빨간색 꽃을 들고 시청자에게 명확하게 보여주고 있습니다.
infinitivemostrar
gerundmostrando
past Participlemostrado

📝 실제 사용 예시

¿Por qué no me muestras lo que compraste?

A1

내가 산 것을 나에게 보여주지 않겠니?

Tú siempre muestras mucho entusiasmo.

A2

당신은 항상 많은 열정을 보여줍니다.

Si me muestras cómo se hace, lo intento.

A1

하는 방법을 보여주면 해볼게요.

단어 연결

동의어

  • enseñas (가르치다/보여주다)
  • expones (노출시키다/진열하다)

반의어

  • ocultas (숨기다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedmuestra
yomuestro
muestras
ellos/ellas/ustedesmuestran
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis

imperfect

él/ella/ustedmostraba
yomostraba
mostrabas
ellos/ellas/ustedesmostraban
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais

preterite

él/ella/ustedmostró
yomostré
mostraste
ellos/ellas/ustedesmostraron
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuestre
yomuestre
muestres
ellos/ellas/ustedesmuestren
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis

imperfect

él/ella/ustedmostrara/mostrase
yomostrara/mostrase
mostraras/mostrases
ellos/ellas/ustedesmostraran/mostrasen
nosotrosmostráramos/mostrásemos
vosotrosmostrarais/mostraseis

스페인어로 번역

스페인어로 "muestras"로 번역되는 단어:

당신이 보여준다당신이 진열한다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: muestras

2개 중 1번째 문제

'muestras'가 행동이 아닌 복수 명사(사물)로 사용된 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
castrasrastras
📚 어원

라틴어 속어 'mōstrāre'에서 유래했으며, '가리키다' 또는 '지시하다'라는 뜻입니다. 스페인어 단어 'monstruo'(괴물)와 밀접한 관련이 있는데, 역사적으로 괴물은 사람들에게 '보여지거나' '가리켜지는' 특이한 것이었기 때문입니다.

최초 기록: c. 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: mostraPortuguese: mostrar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'muestras'가 명사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 살펴보세요! 앞에 'las'나 'unas' (the 또는 some)와 같은 단어가 오면 명사('샘플들')입니다. 'tú' (또는 'tú'가 행동을 하는 사람임을 이해할 수 있다면)가 있다면 동사('당신이 보여준다')입니다.

'muestra'(단수)도 동사 형태로 사용되나요?

네! 'Muestra'는 él/ella/usted (그/그녀/당신(격식)이 보여주다)에 대한 동사 형태이며, 'tú'에 대한 긍정 명령형(보여줘!)입니다. 또한 단수 명사(샘플)이기도 합니다.