Inklingo
사전

niñito

nee-NYEE-tohniˈɲito

niñito 의미 어린 남자아이 스페인어로 (작은 남자아이).

어린 남자아이

또한: 아기 남자아이, 귀염둥이
MexicoCaribbean
활짝 웃으며 서 있는 귀여운 어린 남자아이.

📝 실제 사용 예시

El niñito está durmiendo en su cuna.

A1

그 어린 남자아이는 아기 침대에서 자고 있어요.

¡Qué niñito tan valiente!

A1

정말 용감한 어린 남자아이네!

Un niñito me pidió ayuda para cruzar la calle.

A2

어린 남자아이가 길을 건너는 것을 도와달라고 했어요.

단어 연결

동의어

  • pequeño (작은 것)
  • nene (아기 / 꼬마)

반의어

자주 사용되는 연어

  • un niñito bueno착한 어린 남자아이
  • pobre niñito가엾은 어린 남자아이
  • niñito de mamá엄마의 귀염둥이

관용구 및 표현

  • niñito de Dios순진하거나 세상 물정 모르는 사람

스페인어로 번역

스페인어로 "niñito"로 번역되는 단어:

아기 남자아이

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: niñito

3개 중 1번째 문제

'niño'에 '-ito'를 붙이면 의미가 어떻게 되나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
niño(소년 / 아이)명사
niñita(소녀)명사
niñez(어린 시절)명사
aniñado(어린애 같은)형용사
🎵 운율
bonitopequeñitogritito
📚 어원

스페인어 단어 'niño'(기원은 불확실하며, 아기가 내는 소리를 흉내 낸 것일 수 있음)에 애정을 나타내는 어미 '-ito'(라틴어 '-ittus'에서 유래)가 결합하여 파생되었습니다.

최초 기록: The root 'niño' appears in the 12th century; the use of '-ito' developed shortly after to express size and emotion.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ninho

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'niñito'는 'niño'와 다른가요?

네. 둘 다 소년을 의미하지만, 'niñito'는 특히 아이가 아주 어리거나(예: 유아) 말하는 사람이 매우 다정하고 애정 어린 태도를 보일 때 사용합니다.

십대 소년에게 'niñito'를 사용할 수 있나요?

보통은 아닙니다. 십대 소년을 'niñito'라고 부르면, 그를 놀리거나 아기처럼 대하는 것처럼 들릴 수 있습니다.

스페인어의 모든 단어에 '-ito' 버전이 있나요?

거의 모든 명사에 가능합니다! 스페인어를 더 친근하고 따뜻하게 만드는 매우 인기 있는 방법입니다.