Inklingo
사전

nocturna

nok-TOOR-nahnokˈtuɾna

, 매일 밤

또한: 야행성의
고요한 숲 위로 크고 빛나는 달과 반짝이는 별들이 있는 평화로운 밤 풍경.

📝 실제 사용 예시

Me encanta la vida nocturna de esta ciudad.

A2

저는 이 도시의 밤 문화를 정말 좋아해요.

La lechuza es una ave nocturna.

B1

올빼미는 야행성 새입니다.

Hicimos una caminata nocturna por el bosque.

B1

우리는 숲 속에서 밤 하이킹을 갔습니다.

단어 연결

동의어

  • de la noche (밤의)

반의어

  • diurna (낮의/주행성의)

자주 사용되는 연어

  • vida nocturna밤 문화
  • visión nocturna야간 시력
  • tarifa nocturna야간 요금/가격

야간 근무

또한: 야간 수업
Latin America
어두운 밤하늘을 배경으로 높이 솟은 밝게 불이 켜진 사무실 건물, 늦게까지 일하는 사람들을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Como trabajo de día, tengo que estudiar en la nocturna.

B2

저는 낮에 일하기 때문에 야간 학교에서 공부해야 합니다.

La nocturna tiene menos alumnos que el turno de la mañana.

B2

야간 수업은 아침 수업보다 학생 수가 적습니다.

단어 연결

동의어

  • turno de noche (야간 근무)

자주 사용되는 연어

  • escuela nocturna야간 학교

스페인어로 번역

스페인어로 "nocturna"로 번역되는 단어:

매일 밤야간 근무야간 수업

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: nocturna

2개 중 1번째 문제

'밤 문화'를 말하고 싶을 때 다음 중 어떤 표현이 올바른가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
diurnaurnataciturna
📚 어원

라틴어 'nocturnus'(밤에 속하는)에서 유래했으며, 이는 'nox'(밤)에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: nocturnalFrench: nocturneItalian: notturna

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'nocturna'와 'de la noche'의 차이점은 무엇인가요?

'De la noche'는 매우 직역적인 표현으로 '밤의'라는 뜻입니다. 'Nocturna'는 좀 더 격식 있고 '밤 문화'나 '야행성 동물'과 같은 특정 개념에 사용됩니다.

밤늦게까지 깨어 있는 남자를 묘사할 때 'nocturna'를 사용할 수 있나요?

아니요, 남자를 묘사할 때는 'nocturno'를 사용하거나, 더 일반적으로는 'trasnochador'라는 단어를 사용합니다.