anochecer
“anochecer” 의미 “어두워지다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
어두워지다
또한: 밤이 되다, 밤이 될 때 어딘가에 있다
📝 실제 사용 예시
En invierno, anochece muy temprano.
A1겨울에는 해가 아주 일찍 져요.
Está anocheciendo, deberíamos volver a casa.
A2어두워지고 있어요. 집에 돌아가야 해요.
Anochecimos en un hotel cerca de la frontera.
B2밤이 되었을 때 우리는 국경 근처 호텔에 있었습니다.
황혼
또한: 해 질 녘, 일몰
📝 실제 사용 예시
Me encanta ver el anochecer desde el balcón.
A2나는 발코니에서 황혼을 보는 것을 좋아해요.
Al anochecer, las luces de la ciudad se encienden.
B1해 질 녘이 되면 도시의 불이 켜집니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "anochecer"로 번역되는 단어:
밤이 되다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: anochecer
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '어두워지고 있다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 접두사 'a-' (향하여)와 'noche' (밤), 그리고 상태 변화를 나타내는 어미 '-ecer'가 결합된 것입니다. 라틴어 'ad-noctescere'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'atardecer'와 'anochecer'의 차이점은 무엇인가요?
'Atardecer'는 늦은 오후 또는 일몰 시작(오후 5-7시경)을 의미하는 반면, 'anochecer'는 실제로 어두워지기 시작하여 밤이 되는 시점을 구체적으로 나타냅니다.
사람에게 'anochecer'를 사용할 수 있나요?
네! 영어의 'to get dark'와 달리, '밤이 될 때 어딘가에 있다'는 의미로 사람에게 사용할 수 있습니다. 예를 들어: 'Anochecí en el camino' (길을 가다가 밤이 되었습니다).
'el anochecer'인가요, 'la anochecer'인가요?
'el anochecer'입니다. 이렇게 동사를 명사로 바꿀 때 항상 남성형입니다.