Inklingo
사전

noche

NO-chehˈnot͡ʃe

noche 의미 스페인어로 (해 질 녘과 해 뜰 녘 사이의 어두운 시간.).

또한: 저녁
고요하고 평화로운 풍경 위로 펼쳐진 아름다운 별이 빛나는 밤하늘.

📝 실제 사용 예시

Me gusta mirar las estrellas por la noche.

A1

나는 밤에 별을 보는 것을 좋아합니다.

¡Buenas noches! Que duermas bien.

A1

안녕히 주무세요! 잘 자요.

La fiesta es el sábado por la noche.

A2

파티는 토요일 밤에 열립니다.

Trabajó toda la noche para terminar el proyecto.

B1

그는 프로젝트를 끝내기 위해 밤새 일했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • día ()

자주 사용되는 연어

  • por la noche밤에 / 저녁에
  • de noche밤에 (활동을 묘사할 때)
  • buenas noches안녕히 주무세요 / 안녕하세요 (저녁 인사)
  • toda la noche밤새도록

관용구 및 표현

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: noche

2개 중 1번째 문제

오후 8시에 친구를 만나 저녁 식사를 한다면, 올바른 인사말은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
anoche(지난 밤)부사
medianoche(자정)명사
trasnochar(밤을 새우다)동사
nocturno(야행성의, 밤의)형용사
Nochebuena(크리스마스 이브)명사
Nochevieja(새해 전야)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'nox'(여기서 'noctis'가 나옴)에서 유래했으며, '밤'을 의미했습니다. 이 고대 어원은 많은 언어에서 공유됩니다.

최초 기록: 9th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: noiteItalian: notteFrench: nuitEnglish: night

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'noche'와 'anoche'의 차이점은 무엇인가요?

'Noche'는 '밤'을 뜻하는 일반적인 단어입니다. 'Anoche'는 '지난 밤'을 의미하는 특정 단어입니다. 따라서 'Me gusta la noche'(나는 밤을 좋아한다)라고 말하지만, 'Anoche vi una película'(지난 밤에 영화를 봤다)라고 말합니다.

'tarde'(오후/저녁)에서 'noche'(밤)로 넘어가는 시점은 언제인가요?

정확한 시간은 없습니다! 문화적인 것이며 해가 지는 시점에 따라 다릅니다. 일반적으로 해가 지고 완전히 어두워지면 사람들은 'buenas tardes'에서 'buenas noches'로 바꿉니다.