Inklingo
사전

obliga

oh-BLEE-gahoˈβli.ɣa

obliga 의미 강요하다 스페인어로 (누군가가 다른 사람에게 무언가를 하도록 시킬 때).

강요하다, 요구하다

또한: 강제로 시키다, 의무를 지우다
동사A2regular ar
어른 손이 아이에게 장난감을 치우라고 가리키는 모습.
gerundobligando
past Participleobligado
infinitiveobligar

📝 실제 사용 예시

Mi jefe me obliga a trabajar los sábados.

A2

제 상사는 제가 토요일에 일하도록 강요해요.

La ley obliga a llevar el cinturón de seguridad.

A2

법은 안전벨트 착용을 요구합니다.

¡Obliga a los niños a recoger sus juguetes!

B1

아이들에게 장난감을 치우라고 강요해!

단어 연결

동의어

  • fuerza (강요하다)
  • exige (요구하다/필수화하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • me obliga a나에게 ~하도록 강요하다
  • la ley obliga법은 ~을 요구하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesobligaran
yoobligara
obligaras
vosotrosobligarais
nosotrosobligáramos
él/ella/ustedobligara

present

ellos/ellas/ustedesobliguen
yoobligue
obligues
vosotrosobliguéis
nosotrosobliguemos
él/ella/ustedobligue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesobligaron
yoobligué
obligaste
vosotrosobligasteis
nosotrosobligamos
él/ella/ustedobligó

imperfect

ellos/ellas/ustedesobligaban
yoobligaba
obligabas
vosotrosobligabais
nosotrosobligábamos
él/ella/ustedobligaba

present

ellos/ellas/ustedesobligan
yoobligo
obligas
vosotrosobligáis
nosotrosobligamos
él/ella/ustedobliga

스페인어로 번역

스페인어로 "obliga"로 번역되는 단어:

강제로 시키다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: obliga

1개 중 1번째 문제

'계약이 나에게 지불을 요구한다'는 어떤 문장인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
amigadigacastiga
📚 어원

라틴어 'obligare'에서 유래했으며, 문자 그대로 '묶다 또는 속박하다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: obligesFrench: oblige

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'obliga'와 'debe'의 차이점은 무엇인가요?

'Obliga'는 외부의 힘이나 법이 행동을 하도록 만든다는 것을 암시합니다. 'Debe'는 'should' 또는 'ought to'와 더 비슷합니다. 의무이긴 하지만 그렇게 강압적으로 들리지는 않습니다.