Inklingo
사전

oficiales

oh-fee-see-AH-lessofiˈsjales

oficiales 의미 공식적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

공식적인, 정식의

또한: 권위 있는
크고 둥근 빨간색 밀랍 도장이 흰 종이에 찍혀 있으며, 공식적인 인정을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Las cifras oficiales de ventas se publicarán mañana.

A2

공식 판매 수치가 내일 발표될 것입니다.

Tuvimos que seguir las reglas oficiales del concurso.

B1

우리는 대회의 공식 규칙을 따라야 했습니다.

Los idiomas oficiales de Canadá son el inglés y el francés.

B1

캐나다의 공식 언어는 영어와 프랑스어입니다.

단어 연결

동의어

  • formales (정식의)
  • válidos (유효한)

반의어

  • extraoficiales (비공식적인)

자주 사용되는 연어

  • documentos oficiales공식 문서

장교, 관리

또한: 위임 장교
단순하고 짙은 남색 군복과 밝은 금색 견장, 정모를 착용한 두 사람이 나란히 서 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Los oficiales de la marina supervisaron la operación de rescate.

B2

해군 장교들이 구조 작전을 감독했습니다.

Los oficiales de aduanas inspeccionaron el cargamento.

B1

세관 관리들이 선적을 검사했습니다.

Se necesitan más oficiales para cubrir el turno de noche.

A2

야간 근무를 위해 더 많은 관리들이 필요합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • oficiales de policía경찰관

스페인어로 번역

스페인어로 "oficiales"로 번역되는 단어:

권위 있는위임 장교장교정식의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: oficiales

1개 중 1번째 문제

'oficiales'가 사람을 지칭하는 명사로 사용된 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

직접적으로 라틴어 'officialis'에서 유래했으며, '의무 또는 직무에 관한'을 의미합니다. 스페인어에는 공직을 맡은 사람을 지칭하는 용어로 들어왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: officialFrench: officiel

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'oficiales'가 사물을 수식하는지 사람을 지칭하는지 어떻게 알 수 있나요?

사물(예: 'documentos' 또는 'reglas') 바로 앞이나 뒤에 오면 '공인된'이라는 의미의 형용사입니다. 앞에 'los' 또는 'las'가 붙고 문장의 주어 역할을 하면 경찰이나 군대 장교와 같은 계급을 가진 사람들을 지칭합니다.