oscuros
“oscuros” 의미 “어두운” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
어두운, 희미한
또한: 깊은
📝 실제 사용 예시
Los pasillos del castillo eran muy oscuros y fríos.
A1성 복도들은 매우 어둡고 추웠습니다.
Prefiero los colores oscuros para la ropa de invierno.
A2겨울옷에는 어두운 색을 선호합니다.
모호한, 불확실한
또한: 수상한, 흐릿한
📝 실제 사용 예시
Los detalles de su pasado permanecen oscuros.
B2그의 과거에 대한 세부 사항은 모호하게/숨겨져 있습니다.
Tienen intereses oscuros en ese negocio.
C1그들은 그 사업에 수상한/숨겨진 이해관계를 가지고 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: oscuros
2개 중 1번째 문제
단순히 '빛이 부족하다'는 의미가 아니라 '신비로운' 또는 '숨겨진'이라는 의미로 'oscuros'를 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'obscūrus'에서 직접 유래했으며, '어두운, 흐릿한, 불분명한, 또는 숨겨진'을 의미합니다. 이 연결은 스페인어에서 문자적 의미(빛의 부족)와 비유적 의미(불분명함) 모두를 설명합니다.
최초 기록: Likely in use since the earliest forms of Spanish (around the 13th century).
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'oscuros'는 물리적인 어둠에만 사용되나요?
아닙니다. 가장 일반적인 용법은 물리적인 빛의 부족(어두운 방, 어두운 색)을 묘사하는 것이지만, 의도, 비밀 또는 역사와 같이 신비롭거나, 불분명하거나, 도덕적으로 좋지 않은 추상적인 개념을 묘사하는 데에도 자주 사용됩니다.
'oscuros'와 'oscuras' 중 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?
'Oscuros'는 남성 복수형입니다. 남성 복수 명사(예: 'ojos' 또는 'pasillos')를 수식할 때 사용합니다. 만약 명사가 여성 복수형(예: 'noches' 또는 'sombras')이라면, 'oscuras'를 사용해야 합니다.