ostra
“ostra” 의미 “굴” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
굴
또한: 조개껍데기
📝 실제 사용 예시
Pedimos una docena de ostras frescas en el restaurante.
A2레스토랑에서 신선한 굴 한打(다스)를 주문했어요.
Es difícil encontrar una perla dentro de una ostra.
B1굴 속에서 진주를 찾기란 어렵습니다.
Las ostras viven en el fondo del mar.
A1굴은 바다 밑바닥에서 삽니다.
어머나 / 와 / 이런
또한: 젠장
📝 실제 사용 예시
¡Ostra! Se me olvidó la cartera en casa.
B1어머나! 집에 지갑을 두고 왔네.
¡Ostra, qué sorpresa verte por aquí!
B1와, 여기서 널 보게 되다니 정말 놀랍다!
¡Ostra! Ese coche es rapidísimo.
B2와! 저 차 정말 빠르다.
스페인어로 번역
스페인어로 "ostra"로 번역되는 단어:
조개껍데기→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ostra
3개 중 1번째 문제
'aburrirse como una ostra'는 무슨 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
같은 연체동물을 뜻하는 라틴어 단어 'ostrea'에서 유래했습니다. 수세기 동안 스페인어에서 동물과 껍데기 모두를 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ostra'가 나쁜 말인가요?
아닙니다. 더 강한 단어와 관련이 있지만, 'ostra'는 가족 친화적이며 대부분의 비공식적인 상황에서 사용하기에 안전한 것으로 간주됩니다.
멕시코에서 'ostra'를 '와'라는 뜻으로 사용할 수 있나요?
사람들이 이해는 하겠지만, 매우 '스페인 본토식'으로 들릴 것입니다. 멕시코에서는 대신 '¡guau!' 또는 '¡órale!'이라고 들을 수 있습니다.
'ostra'가 껍데기를 뜻하나요, 동물을 뜻하나요?
둘 다를 의미합니다! 영어의 'oyster'처럼, 생물 자체 또는 해변에서 발견되는 껍데기를 의미할 수 있습니다.