otras
“otras” 의미 “다른” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
다른
또한: 다른 종류의, 더 많은
📝 실제 사용 예시
Necesito las otras sillas, por favor.
A1다른 의자들 좀 주세요.
Hay otras maneras de resolver el problema.
A2그 문제를 해결할 다른 방법들이 있습니다.
¿Quieres otras dos galletas?
A2다른 쿠키 두 개 더 드릴까요? / 더 많은 쿠키 두 개 드릴까요?
다른 것들
또한: 나머지 것들
📝 실제 사용 예시
No me gustan estas manzanas, prefiero las otras.
A1이 사과들은 마음에 안 들어요, 저는 다른 것들이 더 좋아요.
Algunas alumnas llegaron temprano, las otras llegaron tarde.
A2어떤 (여자) 학생들은 일찍 도착했고, 다른 학생들은 늦게 도착했습니다.
Si no te sirven estas herramientas, busca otras en la caja.
B1이 도구들이 당신에게 맞지 않으면, 상자에서 다른 것들을 찾아보세요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: otras
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'otras'를 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'alterum'에서 유래했으며, 이는 '둘 중 두 번째' 또는 '다른'을 의미했습니다. 'Otras'는 스페인어에서 시간이 지남에 따라 발전한 여성 복수 형태입니다.
최초 기록: Since the earliest forms of Spanish.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'otras'와 'las otras'의 차이점은 무엇인가요?
'Otras'는 일반적인 의미로 '다른 것들'('some others')을 의미할 때 단독으로 사용합니다. 'Las otras'는 당신과 상대방이 모두 알고 있는 특정 그룹을 지칭하며 'the other ones'를 의미합니다. 예를 들어: 'Necesito ideas. ¿Tienes otras?' (아이디어가 필요해요. 다른 아이디어 있어요?) 대 'Tus primeras ideas no funcionan. ¿Cuáles son las otras?' (당신의 첫 번째 아이디어들은 작동하지 않아요. 다른 것들은 무엇인가요?).
'Otras'는 사람에게만 사용되나요?
아니요, 'otras'는 문법적으로 여성 복수형인 모든 것을 지칭할 수 있습니다. 여기에는 여성 사람들('las otras chicas'), 사물('las otras mesas'), 심지어 추상적인 개념('las otras opciones')도 포함됩니다.