Inklingo
사전

países

pah-EE-sehspaˈi.ses

países 의미 국가들 스페인어로 (주권 국가).

국가들

또한: 나라들, 영토들
다양한 국가를 상징하는 파고다, 피라미드, 등대가 함께 모여 있는 스타일화된 녹색 땅 위에 단순화된 그림책 삽화.

📝 실제 사용 예시

Hay muchos países diferentes en el mundo.

A1

세상에는 많은 다른 국가들이 있습니다.

Los países europeos tienen una historia muy compleja.

A2

유럽 국가들은 매우 복잡한 역사를 가지고 있습니다.

La cooperación entre los países es esencial para resolver problemas globales.

B1

전 지구적 문제를 해결하기 위해서는 국가 간의 협력이 필수적입니다.

단어 연결

동의어

  • naciones (국가들 (민족적, 문화적 의미 강조))
  • estados (국가들 (정치적, 행정적 의미))

자주 사용되는 연어

  • países vecinos이웃 국가들
  • países en desarrollo개발도상국들
  • países miembros회원국들

Vocabulary Collections

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: países

2개 중 1번째 문제

'países'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
anisesfranceses
📚 어원

고대 프랑스어 'païs'에서 유래했으며, 이는 라틴어 후기 단어인 *pagensis*에서 파생되었습니다. *pagensis*는 '지역의' 또는 '지역 거주자'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 의미는 작은 지역에서 전체 국가로 발전했습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

French: paysPortuguese: países

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'países'에 악센트 부호가 있나요?

악센트 부호(틸데)는 'a'와 'í' 모음을 'pa-Í-ses'와 같이 두 개의 별도 음절로 분리하도록 강제합니다. 악센트가 없으면 스페인어 화자는 이를 하나의 소리로 합치려고 할 수 있는데, 이는 올바르지 않습니다.

'países'와 'naciones'는 같은 뜻인가요?

매우 유사한 동의어입니다. 'Países'는 일반적으로 물리적 또는 정치적 영토를 지칭하는 반면, 'naciones'는 종종 집단적인 사람들의 무리, 문화 또는 정체성을 강조합니다.