Inklingo
사전

palmera

pahl-MEH-rahpalˈmeɾa

야자수

또한: 야자
푸른 하늘을 배경으로 가늘고 긴 줄기와 커다란 녹색 잎을 가진 키 큰 야자수.

📝 실제 사용 예시

Hay muchas palmeras en la playa de Miami.

A1

마이애미 해변에는 야자수가 많습니다.

La palmera es el símbolo de las islas tropicales.

A2

야자수는 열대 섬의 상징입니다.

El viento movía las hojas de la palmera con fuerza.

B1

바람이 야자수 잎을 강하게 흔들고 있었습니다.

단어 연결

동의어

  • palma (야자 잎/손바닥)

자주 사용되는 연어

  • palmera datilera대추야자 나무
  • tronco de palmera야자수 줄기
  • aceite de palmera팜유

팔미에

또한: 코끼리 귀
Spain
가벼운 설탕으로 코팅된 황금빛 갈색의 하트 모양 페이스트리.

📝 실제 사용 예시

Mi merienda favorita es una palmera de chocolate.

B1

제가 가장 좋아하는 오후 간식은 초콜릿 팔미에입니다.

Estas palmeras de hojaldre son muy crujientes.

B2

이 퍼프 페이스트리 팔미에는 매우 바삭합니다.

Compramos unas palmeras gigantes en la pastelería.

B1

빵집에서 아주 큰 팔미에를 샀습니다.

단어 연결

동의어

  • hojaldre (퍼프 페이스트리 (재료))

자주 사용되는 연어

  • palmera de chocolate초콜릿 팔미에
  • palmera de coco코코넛 팔미에
  • palmera de huevo글레이즈드 팔미에

박수 치는 사람 (여성)

Spain
집중하며 손뼉을 치는 전통 스페인 복장의 여성.

📝 실제 사용 예시

La palmera marcaba el ritmo con mucha precisión.

C1

박수 치는 사람이 매우 정확하게 리듬을 맞추고 있었습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • tocar las palmas리듬감 있게 박수 치다

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "palmera"로 번역되는 단어:

야자야자수코끼리 귀팔미에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: palmera

3개 중 1번째 문제

스페인 해변에 가서 나무 그늘에 앉고 싶다면 무엇을 찾고 있나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
palmar(야자수 숲)명사
palmero(라 팔마 섬 출신 남자 / 박수 치는 남자)명사
palmatoria(촛대)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'palma'에서 유래했으며, 이는 손바닥을 의미합니다. 손가락처럼 펼쳐지는 잎 때문에 나무에 적용되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: palmierFrench: palmierPortuguese: palmeira

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'palmera'는 열대 나무에만 사용되나요?

주로 해변과 연관 짓지만, 스페인어에서 'palmera'는 건조하거나 온대 기후에서 자라는 것을 포함하여 모든 종류의 야자수를 지칭합니다.

라 팔마 섬 출신 남자를 말할 때 'palmera'를 사용할 수 있나요?

아니요, 'palmero'를 사용해야 합니다. 'Palmera'는 특정 여성이나 섬 출신 여성, 또는 나무/페이스트리를 지칭합니다.

페이스트리가 'palmera'라고 불리는 이유는 무엇인가요?

만들 때 퍼프 페이스트리를 접으면 최종 모양이 두 개의 큰 야자 잎이나 부채 모양처럼 보이기 때문입니다.